evadoとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: [eːˈwaː.doː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [eˈvaː.do]

動詞

ēvādō (present infinitive ēvādere, perfect active ēvāsī, supine ēvāsum); third conjugation

1. (intransitive) to exit, leave, come out

   Synonyms: exeō, ēgredior, ēiciō, abeō

   Antonyms: intrō, ineō, ingredior, introeō, accedō

2. (intransitive) to become, result, appear, succeed, end up, turn out (as), result in

   Synonyms: accēdō, prōcēdō, ēveniō

3. (intransitive) to pass over or flee
4. (intransitive) to escape, evade, avoid [with ablative]

   Synonyms: fugiō, effugiō, diffugiō, aufugiō, ēripiō, ēlābor, lābor

5. (intransitive) to arrive at, result in, turn out, come to pass
   • Livius, Ab Urbe Condita I, 39:

     Iuvenis evasit indolis regiae

     The youth turned out to be a man of royal nature

6. (intransitive) to end up, have as a result, result in
   • 166 BCE, Publius Terentius Afer, Andria 127:

     Quam timeō quōrsum ēvādās!

     How I fear where your [story] may end!

7. (transitive) to ascend, rise, climb
8. (intransitive, for rivers) to disgorge, leap

Conjugation

派生した語

参照

• “evado”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “evado”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• evado in Enrico Olivetti, editor (2003-2026), Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
• “evado”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • what will be the issue, end, consequence of the matter: quorsum haec res cadet or evadet?
    
• evado, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011