factors throughとは 意味・読み方・使い方

As summarized in the following two factors, this is supposed to be brought by the fact that distribution companies have been through fierce competitions.発音を聞く 例文帳に追加

これは、以下の二点の要因に示されるように、流通事業者が激しい競争に晒されてきたことによると考えられる。 - 経済産業省

There are two major factors that heighten the effectiveness of the restriction on protectionism through the political declarations of G20 and APEC.例文帳に追加

G20、APEC における保護主義抑止の政治宣言については、保護主義抑止の実効性を高めるため、2 つの大きな要素が存在する。 - 経済産業省

The appeal of the metropolitan areas as investment locations is the availability of engineers with technological expertise and the inheritance of technologies through generations, both of which are different from inducing factors seen in other areas. (Table 2.2.51)例文帳に追加

質の高い技術者と技術の継承という他の地域とは異なる要因で企業を誘引している（第2-2-51表）。 - 経済産業省

Furthermore, even after 1998, the contribution of fixed capital formation has been increasing as a result of public investment and other factors through the government’s active fiscal policies.例文帳に追加

また、1998年以降も、政府の積極財政政策による公共投資等の拡大によって、固定資本形成の寄与が増加している。 - 経済産業省

An expansion amount is calculated from three factors: a current flowing through an MR head; a time when the current flows through the MR head; and an expansion factor depending on the material of the MR head.例文帳に追加

読込み／書込みを行う時、ＭＲヘッドに流れる電流、ＭＲヘッドに電流が流れた時間、ＭＲヘッドの素材による膨張率の３つから膨張量を算出する。 - 特許庁

To provide a feed-through device having a significantly improved current processing capacity in relation to a given device with similar form factors.例文帳に追加

本発明は、同様のフォームファクタを有する既知のデバイスに関して、著しく改善された電流処理能力を持つフィードスルーデバイスを提供する。 - 特許庁

To achieve viscosity control of ink on an intermediate transfer body corresponding to variation of various external factors through a simpler and inexpensive arrangement.例文帳に追加

様々な外的要因の変化に対応した中間転写体上のインクの粘度制御をより簡単で安価な構成で達成すること。 - 特許庁

Below, let us look at relations with stakeholders in enterprises that have gone through the process of reconstructive bankruptcy under the Civil Rehabilitation law, and the factors underlying successful reconstruction.例文帳に追加

以下では、民事再生法により再建型倒産手続を経た企業のステークホルダーとの関係と再建成功の要因を見てみよう。 - 経済産業省