first paymentとは 意味・読み方・使い方

The tax amount included in the payment by the first payment means is printed on the receipt.例文帳に追加

そして、この第１の支払手段による支払金額に含まれる税額を領収書に印字させる。 - 特許庁

The payment of annual fee as referred to in paragraph (1) shall be counted from the first year of the application.発音を聞く 例文帳に追加

(1)にいう年金は出願の最初の年から起算される。 - 特許庁

For payment at a POS terminal 6, a payment processing means performs payment processing while handling the money value that the electronic exchange ticket information stored in the first storage part has for the payment.例文帳に追加

ＰＯＳ端末６における会計の際に会計処理手段によって第一の記憶部に記憶されている電子金券情報が有する貨幣価値を代金支払いとして扱い会計処理を行なう。 - 特許庁

The first financial institution executes the advance payment to the creditor based on the advance payment execution request information.例文帳に追加

立替払い実行要求情報に基づいて、第１の金融機関は、債権者に対して立替払いを実行する。 - 特許庁

The data center includes a database which stores the first payment data, and means for producing second payment data containing the first identifier and an actual remittance amount.例文帳に追加

データセンターは、第１支払データを格納するデータベースと、第１識別子および実送金額を含む第２支払データを生成する手段とを含む。 - 特許庁

(1)Subsidy payment within 2 months after application for first-time applicants, and within a month thereafter例文帳に追加

①初回は申請後２月以内、２回目以降は１月以内の支給 - 厚生労働省

An electronic money server (Figure 11) receives transaction information that records the breakdown of a payment amount of an electronic money card used in the first payment processing and breakdown information that records the breakdown of payment amounts in each payment object in payment processing.例文帳に追加

電子マネーサーバ（図１１）は、１回の決済処理で用いられた電子マネーカードの決済金額の内訳を記録した取引情報と、当該決済処理での決済対象ごとの決済金額の内訳を記録した内訳情報を受信する。 - 特許庁

A first type electronic money terminal 9 can access only the first function unit 52 in making payment, and when there is insufficient balance of the first value balance, stops processing of making payment.例文帳に追加

第１種電子マネー端末９は、決済時には第１電子マネー機能部５２にのみアクセスすることができ、第１バリュー残高で残高不足が発生する場合は、決済処理を中止する。 - 特許庁