小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Eゲイト英和辞典 > first-languageの意味・解説 

first-languageとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 母語(ぼご、英: mother tongue 、英: native language)とは、ある人が幼児期に周囲の人が話すのを聞いて自然に覚え使えるようになった(最初の)言語。


Eゲイト英和辞典での「first-language」の意味

first language

音節fìrst lánguage
名詞

「first-language」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 382



例文

I learned formal language for the first time.発音を聞く 例文帳に追加

私は初めて敬語を覚えました。 - Weblio Email例文集

French is her first language.例文帳に追加

フランス語は彼女の母語だ。 - Tatoeba例文

the first translation of a written work into another language発音を聞く 例文帳に追加

作品を初めて翻訳したもの - EDR日英対訳辞書

This is the famous scene 'Akutai no Hatsune', Agemaki's first abusive language.発音を聞く 例文帳に追加

有名な「悪態の初音」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sukeroku uses abusive language to Agemaki at first.発音を聞く 例文帳に追加

助六は先ず揚巻を罵る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, the answer candidate for the second language is mechanically translated into the first language.例文帳に追加

ここで、第2の言語の回答候補を第1の言語に機械翻訳する。 - 特許庁

例文

The automatic translation part 2 translates a first language into a second language, and outputs it as a first translation data.例文帳に追加

自動翻訳部2は、第1言語を第2言語に翻訳して第1翻訳データとして出力する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「first-language」の意味

first language


Weblio英和対訳辞書での「first-language」の意味

First language


first language

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「first-language」に類似した例文

first language

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「first-language」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 382



例文

The automatic translation system translates the data expressed by the first language into the data expressed by at least the second language different from the first language.例文帳に追加

自動翻訳システムは第一の言語で表されたデータを第一の言語とは異なる少なくとも一つの第二の言語に翻訳する。 - 特許庁

I first encountered sign language when I was a child.発音を聞く 例文帳に追加

私が子供の時、初めて手話に出会った。 - Weblio Email例文集

Four hundred million people speak English as their first language.例文帳に追加

4億人の人が英語を第一言語として話します。 - Tatoeba例文

an American whose first language is Spanish発音を聞く 例文帳に追加

スペイン語を母国語とするアメリカ人 - 日本語WordNet

ALGOL was first referred to International Algorithmic Language (IAL).発音を聞く 例文帳に追加

ALGOLは最初、国際算法言語(IAL)と呼ばれた。 - コンピューター用語辞典

to translate a written work into another language for the first time発音を聞く 例文帳に追加

(外国の作品を)自国で初めて翻訳する - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, a word that is attached to the end of one's surname or first name in order to express respect to the person発音を聞く 例文帳に追加

軽い尊敬をあらわす敬称 - EDR日英対訳辞書

例文

in the Japanese language, a word that is attached to the end of one's surname or first name in order to express affection to the person発音を聞く 例文帳に追加

親愛の気持ちをあらわす敬称 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


first-languageのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS