here or thereとは 意味・読み方・使い方

here there was no guard, nor were there either windows or doors.発音を聞く 例文帳に追加

パゴダの裏側には護衛はいなかったが、ドアも窓もなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Here and there rose a white or silvery figure in the waste garden of the earth, here and there came the sharp vertical line of some cupola or obelisk.発音を聞く 例文帳に追加

あちこちに、地球の荒れた庭の中に白や銀色の人影が浮かび、あちこちに何かキューポラやオベリスクの鋭い垂直線が見かけられます。 - H. G. Wells『タイムマシン』

From around eleven a.m., the army repeatedly laid an ambush or carried out surprise attacks here and there.発音を聞く 例文帳に追加

午前11時頃より各地で奇襲、急襲を繰り返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Nihonshoki, or Chronicles of Japan, there is a phrase: Long ago, Izanagi, a male deity of creation, said here is the country of Yamato, a country of urayasu, a land of peaceful mind.発音を聞く 例文帳に追加

また、日本書紀に｢昔伊弉諾尊目此国曰。日本者浦安国。」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It floats here and there riding the wind, and gets into the opening of something, or into the gap between the warm and cold air.発音を聞く 例文帳に追加

風に乗ってあちこちをさまよい、物の隙間、暖かさと寒さの隙間を狙って入り込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, the openings mean the portions such as windows 32 and doors where there are no windows or doors nor the building.例文帳に追加

ここで、開口部とは窓３２や扉などの建造物としての壁のない部分をいう。 - 特許庁

Here and there a head bobbed up in the water, and there was a flash of steel followed by a cry or a whoop.発音を聞く 例文帳に追加

あちこちで、水中から頭がでたり沈んだりして、悲鳴や歓声に続いて剣がぶつかって火花を散らしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The Ujigami (ancient ancestral or tutelary deity of a clan or family) heads for the main gate of the shrine, parading with pine torches and watch fires are made here and there in the town.発音を聞く 例文帳に追加

集落各所に焚かれたかがり火の中を、氏神が松明を持って練り歩いて神社山門を目指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス