imperial processionとは 意味・読み方・使い方

Yoritsuna's procession entered Kyoto and arrived at the Imperial Palace in Rokuhara on March 11, 1238.発音を聞く 例文帳に追加

1238年3月11日（嘉禎4年2月17日(旧暦)）－頼経一行、京に入り六波羅御所に到着する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He attended as one of the people in the procession for receiving the envoy from the capital to the new imperial palace.発音を聞く 例文帳に追加

京からの使者を新御所に迎えるための行列の御後の一人として参列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August 804, when Emperor Kanmu went to Izumi no kuni (Izumi Province), Kunimaro accompanied as the Deputy-Director of the imperial procession.発音を聞く 例文帳に追加

延暦23年（804年）8月、桓武天皇の和泉国への行幸のとき御後副長官を勤める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 18 of the next year (1620), Masako led in a procession from Nijo-jo Castle to the Imperial Palace.発音を聞く 例文帳に追加

翌元和6年6月18日(旧暦)（1620年）、和子は二条城から行列を作り御所へ入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are also known for their role as flute- and drum-players as part of the imperial loyalist troop in the procession of the Kyoto Jidai Matsuri (the Festival of the Ages in Kyoto).発音を聞く 例文帳に追加

京都時代祭行列で維新勤王隊列の鼓笛隊としても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During an imperial visit, one Rokoku Hakase and 12 Shushincho were obliged to join the procession, along with the rokoku.発音を聞く 例文帳に追加

天皇の行幸の際には漏刻博士1名と守辰丁12名が漏刻とともに随従する義務があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1289, Imperial Prince Hisaaki was appointed to seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians"), and Munetsuna attended the procession toward Rokuhara Tandai (an administrative and judicial agency in Rokuhara, Kyoto).発音を聞く 例文帳に追加

1289年（正応2年）には、久明親王が征夷大将軍に就任し六波羅探題へ向かった行列に、随行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 30, 1258, there was a memorial service held at the Shochoju-in Temple, and Yasutsuna attended the procession of Imperial Prince Munetaka as a higher-ranked servant.発音を聞く 例文帳に追加

1258年5月30日（正嘉2年4月19日(旧暦)）－勝長寿院で供養があり、宗尊親王が渡る行列に御後布衣として供奉する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス