in gracesとは 意味・読み方・使い方

She is in favour with her master―in high favour with her master―in her master's good graces―a favourite with her master.発音を聞く 例文帳に追加

主人の寵を受けている - 斎藤和英大辞典

A bachelor's home is wanting in the graces of life.発音を聞く 例文帳に追加

男世帯は殺風景なものさ - 斎藤和英大辞典

She is in favour with her master―in high favour with her master―a favourite with her master―in her master's good graces.発音を聞く 例文帳に追加

主人の寵愛を受けている - 斎藤和英大辞典

to court a man―pay court to a man―try to please one's employer―keep in one's master's good graces―humour an invalid―conciliate one's enemy―soothe an angry man―pander to the tastes of the people―propitiate the gods発音を聞く 例文帳に追加

ご機嫌をとる - 斎藤和英大辞典

He is in high favour with his master―in his master's good graces―in his master's good books―in good odour with his master.発音を聞く 例文帳に追加

たいそう主人の気受けが好い - 斎藤和英大辞典

eight kinds of graces in the natural voice of Buddha発音を聞く 例文帳に追加

如来の音声が持つ八つの徳 - EDR日英対訳辞書

to keep in favour with one's master―keep in one's good graces発音を聞く 例文帳に追加

寵を失わぬ（ご機嫌をとり続ける） - 斎藤和英大辞典

to attack a castle in the rear―（うまく取り入るの意味なら）―insinuate oneself into one's good graces発音を聞く 例文帳に追加

搦手から攻め入る - 斎藤和英大辞典