ladlesとは 意味・読み方・使い方

An operator recognizes the number of the molten steel ladles required for the molten steel treatment within the predetermined time on the basis of an output result, and prevents an operation from being stopped due to insufficient molten steel ladles.例文帳に追加

これにより、オペレータは、出力結果に基づいて所定時間内における溶鋼処理に必要な溶鋼鍋数を把握し、溶鋼鍋の数が足りない等の理由によって操業が維持できなくなることを抑制できる。 - 特許庁

This molten iron supplying method comprises setting the working set number of the ladles 3 according to a molten iron charging pitch Pt in a converter facility 1, and supplying the molten iron into the converter 2 by handling the set working number of ladles 3 with the crane 4.例文帳に追加

転炉設備１で、溶銑装入ピッチＰｔに応じて、前記取鍋３の稼働本数を設定し、該設定された稼働本数分の取鍋３をクレーン４でハンドリングして、転炉２に溶銑を供給する。 - 特許庁

In the cylindrical part 30, chambers 38 corresponding to respective ladles 32 are sectioned in a circumferential direction, and are communicated with the insides of the ladles through an opening 40 formed on an external wall 34b of the cylindrical part 30.例文帳に追加

円筒部３０には、各柄杓３２に対応する部屋３８を周方向に区画形成し、これを円筒部３０の外壁３４ｂに形成される開口４０を通じて柄杓内部と連通させた。 - 特許庁

This molten iron supply method comprises obtaining the working set number of ladles 3 based on the set number of the cranes in the converter facility 1, and supplying the molten iron into the converter 2 while handling the ladles 3 of the obtained working sets with the crane 4.例文帳に追加

転炉設備１で、クレーン基数を基として取鍋３の稼働本数を求め、求められた稼働本数分の取鍋３をクレーン４でハンドリングしつつ、転炉２に溶銑を供給する。 - 特許庁

Seigen KURODA was one of the Senke Jisshoku (The Ten Craftsmen of the House of Sen), and for generations the name has been passed down through this family of craftsman in bamboo-ware and ladles.発音を聞く 例文帳に追加

黒田　正玄（くろだ　せいげん）は千家十職の一つで、竹細工・柄杓師を務める家が代々襲名している名称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Practicing Zen meditation under Sogan KOGETSU, the 156th Head Priest of the Daitoku-ji Temple, he was also introduced to SEN no Sotan and came to supply him with ladles.発音を聞く 例文帳に追加

また、大徳寺156世住持・江月宗玩の元に参禅していたことで、千宗旦に紹介されて柄杓を納めるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To grasp a dedicated molten steel ladle to be applied to molten steel treatment passing an arch process and the necessary number of molten steel ladles.例文帳に追加

アークプロセスを通過する溶鋼処理に引当てる専用の溶鋼鍋と必要な溶鋼鍋数を把握可能にすること。 - 特許庁

The ladle wheel 14 is constituted by joining ladles 32 spirally extending around a cylindrical part 30 of a center.例文帳に追加

柄杓車１４は、中心の円筒部３０の周囲に渦巻き状に延びる柄杓３２を接合した構成とした。 - 特許庁