leaping outとは 意味・読み方・使い方

A sudden tide of joy went leaping out of his heart.発音を聞く 例文帳に追加

突然の喜びの潮が彼の心から躍り出た。 - James Joyce『死者たち』

where the fire was out and the beetles were leaping on the floor.発音を聞く 例文帳に追加

そこでは暖炉に火はなく、虫が床をはいまわっていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

There exist even traffic signs that say 'Take care of the deer's leaping out to the road.'発音を聞く 例文帳に追加

「鹿の飛び出し注意」という交通標識まで存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide electronic equipment wherein prevention of leaping-out of a cell is secured, and loading and unloading of the cell is easy, while the cost is reduced.例文帳に追加

コストを抑えたまま、電池の飛び出し防止の強化が図られるとともに電池の装填および取り外しが容易な電子機器を提供する。 - 特許庁

The work input port part 11 of the machine tool is openably and closably provided with a shutter 13 preventing the leaping-out of a scatter object scattered during machining from the work input port part 11.例文帳に追加

工作機械のワーク投入口部11に対して、加工時飛散した飛散物のワーク投入口部11からの飛出しを阻止するシャッタ13を開閉自在に設ける。 - 特許庁

To provide a carrier for the polishing device capable of long-term service and preventing a work piece from leaping out and having a work piece- holding ring capable of preventing the work piece from damage in polishing work.例文帳に追加

長期間の使用とワークピースの飛び出し防止とを可能にし、しかも研磨作業時におけるワークピースの損傷を防止可能なワークピース保持リングを有した研磨装置のキャリアを提供する。 - 特許庁

To provide a sealed bag-shaped packaging body capable of easily recognizing a part of an easily-opening means such as a notch, and preventing a content from leaping out simultaneously with the opening, and clothes or the like from being stained.例文帳に追加

切欠きなどの易開口手段の部位の視認が容易であるとともに、開口と同時に内容物が飛び出し、衣服等を汚すことがないようにした密封袋状包装体を提供する。 - 特許庁