意味 | 例文 (22件) |
make an argumentとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 立論する
「make an argument」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22件
a person chosen by both sides of an argument to examine the facts and make a decision to settle the argument発音を聞く 例文帳に追加
人と人の間に入って話をまとめる人 - EDR日英対訳辞書
he or she may be eager to have an argument, and be unwilling to work with caregivers to make the situation better.発音を聞く 例文帳に追加
しきりに反論するようになり、介護者と協力して事態を改善するのを嫌うこともある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Article 211 The court shall give the accused or his/her defense counsel an opportunity to make a closing argument.発音を聞く 例文帳に追加
第二百十一条 被告人又は弁護人には、最終に陳述する機会を与えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Misono was killed in a traffic accident before she and Arashi could make up after an argument.例文帳に追加
御園と嵐がけんかして仲直りする前に,御園は交通事故で死んでしまったのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Make an assertion by submitting a written argument, etc. that the indicated matter does not fall under new matters beyond the translation.発音を聞く 例文帳に追加
翻訳文新規事項に該当しない旨を意見書等で主張する。 - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「make an argument」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22件
(3) When it comes to undergoing an oral argument to make the ruling prescribed in paragraph (1), a person who has been rendered suspension of execution is entitled to appoint defense counsel.発音を聞く 例文帳に追加
3 第一項の決定をするについて口頭弁論を経る場合には、猶予の言渡を受けた者は、弁護人を選任することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
function, with an added argument to make it multithread-safe.発音を聞く 例文帳に追加
関数に対応するワイド文字関数に、マルチスレッドセーフの動作をさせるための引き数を追加したものである。 - JM
Article 154 (1) If a person who participates in oral argument is unable to communicate in Japanese, or unable to hear or speak, an interpreter shall attend the oral argument; provided, however, that in the case of a person who is unable to hear or speak, it shall be permissible to ask questions of him/her or have him/her make statements by means of writing.発音を聞く 例文帳に追加
第百五十四条 口頭弁論に関与する者が日本語に通じないとき、又は耳が聞こえない者若しくは口がきけない者であるときは、通訳人を立ち会わせる。ただし、耳が聞こえない者又は口がきけない者には、文字で問い、又は陳述をさせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 29 A court may not make an order on an objection to a temporary restraining order without holding oral argument or holding a hearing which both parties can attend on the date fixed therefor.発音を聞く 例文帳に追加
第二十九条 裁判所は、口頭弁論又は当事者双方が立ち会うことができる審尋の期日を経なければ、保全異議の申立てについての決定をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) When it comes to undergoing an oral argument to make the ruling prescribed in paragraph (1), the public prosecutor may, with the permission of the court, have a probation officer state his/her opinion.発音を聞く 例文帳に追加
4 第一項の決定をするについて口頭弁論を経る場合には、検察官は、裁判所の許可を得て、保護観察官に意見を述べさせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This argument does not fully satisfy me. I would like you to make it clear whether you think that an official with the rank of director-general or a higher rank should continue to be prohibited from returning to the Ministry of Finance?発音を聞く 例文帳に追加
長官としては、今後も局長以上の財務省に戻るルールはあり得ない、そういうルールは続いていくと考えるのかというところを、まずちょっと詰めたいのですけれども。 - 金融庁
Article 150 When a party has made an objection to a direction issued by the presiding judge with regard to the control of oral argument or the measure taken by the presiding judge or associate judge under the provisions of paragraph (1) or paragraph (2) of the preceding Article, the court, by an order, shall make a judicial decision on such objection.発音を聞く 例文帳に追加
第百五十条 当事者が、口頭弁論の指揮に関する裁判長の命令又は前条第一項若しくは第二項の規定による裁判長若しくは陪席裁判官の処置に対し、異議を述べたときは、裁判所は、決定で、その異議について裁判をする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The court, on the date for preparatory proceedings, may make a judicial decision on an offer of evidence or any other judicial decision that may be made on the date other than the date for oral argument, and examine evidence with regard to documents (including objects prescribed in Article 231).発音を聞く 例文帳に追加
2 裁判所は、弁論準備手続の期日において、証拠の申出に関する裁判その他の口頭弁論の期日外においてすることができる裁判及び文書(第二百三十一条に規定する物件を含む。)の証拠調べをすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
意味 | 例文 (22件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「make an argument」のお隣キーワード |
make an appropriate comment on
make an argument
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |