martyredとは 意味・読み方・使い方

He was a roman soldier martyred for refusing to abandon the truth.例文帳に追加

ローマの軍人だった 真実を捨てることを 拒否して殉教者になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is famous for having been martyred during the Russian Revolution: first he was buried alive, and then he was shot to death.発音を聞く 例文帳に追加

ロシア革命時に、生き埋めの上で銃殺され殉教した事で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was around 10 in the morning when they were martyred by being pierced both sides of the body with the spear.発音を聞く 例文帳に追加

一行が槍に両脇を刺しぬかれて殉教したのは午前10時ごろであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1953 he founded 'the Memorial Committee for Martyred Chinese Captives' together with other priests of the School.発音を聞く 例文帳に追加

1953年（昭和28年）には、真宗大谷派の他の僧侶らと「中国人俘虜殉難者慰霊実行委員会」を設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The crypto-Christians in Nagasaki had transmitted a prophecy of Bastien, a preacher who was captured and martyred by the bakufu in the early Tokugawa period.発音を聞く 例文帳に追加

そんな長崎の隠れキリシタンたちの間には、徳川時代の初期に幕府に捕らえられて殉教したバスチャンなる伝道士の予言が伝えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Haissam haqqani has been martyred, said a spokesperson for the pakistani taliban, who added that mr. haqqani was attending a wedding at the time of the attack and that over 40 members of his family were also killed.例文帳に追加

「ハイッサム・ハッカニは迫害されている」と パキスタンタリバンが声明を出しています 加えて、ハッカニ氏は攻撃の時に 結婚式に出席しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1597, during the prohibition of Christianity ordered by Hideyoshi, after their earlobes were cut off at this bridge as a warning to others, the Nihon Nijuroku Seijin (the twenty-six Christian martyrs) were taken to Nagasaki where they were martyred.発音を聞く 例文帳に追加

また秀吉のキリスト教禁教令のもと、1597年には、日本二十六聖人と呼ばれるキリスト教殉教者は、ここで見せしめに耳たぶを切り落とされ、殉教地長崎へと向かわされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Archbishop Andronic (he had been promoted to Archbishop in April 1918) was martyred on June 22, 1918; first he was buried alive in a grave in the Perm Forest which he had been forced to dig himself, and then was shot to death by the Bolshevik secret police.発音を聞く 例文帳に追加

大主教アンドロニク（1918年4月にアンドロニクは大主教に昇叙されていた）は1918年6月22日、ボリシェヴィキの秘密警察によりペルミの森で自ら掘らされた墓穴に生き埋めにされた上で銃殺され致命した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス