might as well...as...とは 意味・読み方・使い方

Well, as he escaped, he might probably be the criminal himself.例文帳に追加

まあ 逃げたって事は 自分が 犯人ですって言ってるようなもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, as fast I can run, which might take me a while, but I will still come.例文帳に追加

全速力で 私は遅いかもしれないけど 必ず行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

just as well as old Ganimard, Lupin's personal enemy, might do?"発音を聞く 例文帳に追加

ちょうど、ルパンの個人的な敵だった老ガニマールがやったみたいにうまくできないものでしょうか。」 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

His sons include Umanosuke (the vice-chief of government office of harnesses and horses on the Imperial ranch) Sukeshige OGAWA, who might be the same person as Umanosuke Mitsuuji OGAWA, as well as Yoshiuji OGAWA and Senkitsu TACHIBANAYA.発音を聞く 例文帳に追加

子に右馬允、小川祐滋（右馬允、光氏と同一人物か?）、小川良氏、千橘らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

equery can verify md5 sums as well as timestamps to indicate when a package might have been corrupted, replaced, or removed.例文帳に追加

equeryでパッケージがダメになったり、置き換わったり、移動したかもしれないタイムスタンプはもちろん、md5sumも確かめられます。 - Gentoo Linux

And she began thinking over other children she knew, who might do very well as pigs,発音を聞く 例文帳に追加

そしてアリスは、知り合いのなかで、ぶたになったほうがうまくやっていけそうな子たちを思いうかべてみました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

We have some concerns that, in response to this criticism, the analytical and advisory capacity as well as the policy tools of the Fund might community.発音を聞く 例文帳に追加

金融危機と世界的景気後退に対する懸念の中、IMFが期待に適切に応えているか、最近よく問われています。 - 財務省

As well as differences due to stage of development (e.g. startup), might not also jobs created by enterprises differ depending on the attributes of enterprises and founders?例文帳に追加

企業が創出する雇用には、創業等の段階による違いの他に、企業・創業者の属性によっても相違がないだろうか。 - 経済産業省