might think soとは 意味・読み方・使い方

So I wanted to think of a few examples that might be a little bit more relatable.例文帳に追加

そこでいくつかの例を挙げて お話ししたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seriously, this is the last of it so you might wanna think about making a budget.例文帳に追加

マジな話 これで最後だから 君は金の工面を 考えたいかもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a chance that he might be hiding out there, but I think he's smarter than that, so...例文帳に追加

そこに隠れているかもしれないので でも 彼はもっと賢いと思いますけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or so you might think, if you didn't know that the office was rented on a shortterm lease, and that his certification doesn't come from any association I can find.例文帳に追加

知らないなら 考えるかもしれない オフィスが 短期リースで賃貸しされてる しかも 彼の証明書は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you hadn't been so worried about hayley, you might have figured it out sooner, but you know who did have the time to think about it?例文帳に追加

そこまでヘイリーを 気に掛けてなければ もっと早く 気づけたかもね でも気づけるほど 時間を持て余していたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I altered a couple phrases in the letters... but i'm not much of a poet, so I think I might have messed them up a bit.例文帳に追加

印象主義的な手紙の中の、 いくつかのフレーズを変えてみた しかし、私はたいした詩人でないので、 ちょっと引っ掻きまわしたかも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sun shone bright and the birds sang sweetly, and Dorothy did not feel nearly so bad as you might think a little girl would who had been suddenly whisked away from her own country and set down in the midst of a strange land.発音を聞く 例文帳に追加

いきなり自分の国から連れ去られて、見知らぬ国の真ん中に置き去りにされた女の子ならずいぶんとこわいだろうとお思いでしょうが、太陽はまばゆく鳥の声は甘く、ドロシーはちっともこわい気がしないのでした。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

One wrong move might have Hideyoshi to be in a pincer drive by MORI troops and AKECHI troops, and in fact, another Nobunaga's vassal, Kazumasu TAKIGAWA, was defeated heavily and lost his territory because the enemy noticed the incident at Honno-ji Temple; so it is difficult to think Hideyoshi planned such a dangerous booby trap intentionally.発音を聞く 例文帳に追加

一歩間違えば秀吉は毛利勢と明智勢の挟み撃ちにあった恐れが大であり、現に滝川一益のように本能寺の変が敵方に知られた事により大敗し領土を失った信長配下の武将も存在し、秀吉がこのような危険極まり無い事を、謀略としてあえて意図したとは考えにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス