more formalとは 意味・読み方・使い方

Of course i'll show my gratitude to you in a more formal way.例文帳に追加

君に対する感謝の意を表すつもりだ 正式な方法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`Scottish' tends to be the more formal term as in `The Scottish Symphony' or `Scottish authors' or `Scottish mountains'発音を聞く 例文帳に追加

『Scotish』は、『The Scottish Symphony』や『Scottish authors』、あるいは、『Scottish mountains』のような、より正式な言葉遣いの傾向がある - 日本語WordNet

a person who pays more attention to formal rules and book learning than they merit発音を聞く 例文帳に追加

形式的な規則と本からの知識に、値する以上の注意を払う人 - 日本語WordNet

It is more commonly known as Senbon Enma-do than by its formal name.発音を聞く 例文帳に追加

正式な寺名よりも、通称の千本閻魔堂（せんぼんえんまどう）の方で知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After formal investigation, the Director, may impose one or more of the following administrative penalties:例文帳に追加

公式調査後に，局長は，次の1 又はそれ以上の行政罰を科すことができる。 - 特許庁

To sort out a formal medal from a false one more precisely than in a convertional device and prevent a medal passage clogging with the formal medal.例文帳に追加

正規のメダルと不正メダルとを選別する精度を従来装置よりも高め、かつ、正規のメダルをメダル通路内で詰まりにくくすることである。 - 特許庁

The average cost of receiving these services per pair of kadomatsu ranges from ten to fifty thousand yen (the more formal the kadomatsu is, the more expensive it will be).発音を聞く 例文帳に追加

これらのサービスでは、1対あたり1万～5万円が相場であることが多い（本式になるほどさらに値が張る）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The more formal name for the 'kokubunji' was 'konkomyo-shitenno-gokoku no tera' (meaning 'temples for the protection of the country by the four guardian deities of the golden light') and the more formal name for the 'kokubunniji' was 'hokke-metsuzai no tera' (meaning 'nunneries for eliminating sin by means of the Lotus Sutra').発音を聞く 例文帳に追加

正式名称は、国分寺が金光明四天王護国之寺（こんこうみょうしてんのうごこくのてら）、国分尼寺が法華滅罪之寺（ほっけめつざいのてら）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス