no linkageとは 意味・読み方・使い方

Since a carriage mechanism for correcting the meandering of a carried object is separated from a normal carriage mechanism in no linkage therewith, correction is applicable only for the meandering panel.例文帳に追加

被搬送物の蛇行を補正するための搬送機構が、通常搬送機構と連動せずに分離されているため、蛇行したパネルだけを補正できる。 - 特許庁

It is said that Yoshimitsu was under the protection of the Mori clan because of this family linkage, but there is no evidence that he was a vassal of the Mori clan, and he kept the family honor of a distinguished family as one of the Shogun families.発音を聞く 例文帳に追加

この縁から毛利氏の保護下にあったらしいが家臣としての記録はなくあくまで将軍家一門の名族として家名を保った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a radiographic imaging apparatus capable of correctly executing image processing for image data read by imaging in no linkage with a radio wave generator as well as image data in linkage with the radio wave generator.例文帳に追加

放射線発生装置と連携して撮影を行う場合は勿論、放射線発生装置との連携がとれない状態で撮影を行って読み出された画像データに対しても的確に画像処理を行うことが可能な放射線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To surely protect an apparatus by quickly detecting the interlayer short of a linkage reactor or a step-up reactor, with a low-cost configuration which uses no multiple temperature sensors.例文帳に追加

複数の温度センサを用いない安価な構成でありながら、連系リアクトル又は昇圧リアクトルのレアショートを迅速且つ正確に検出し、装置の保護を確実に図ること。 - 特許庁

To enable a mobile station to search for an adjacent cell with low power consumption under a multi-cell radio communication environment in which no linkage nor TDMA frame synchronization is established between cells.例文帳に追加

セル間で連携やＴＤＭＡフレームの同期が確立されていないマルチセル無線通信環境下で、移動局が低消費電力で隣接セル探索を行なう。 - 特許庁

It is unknown why his graveyard is in Shojuraigo-ji Temple if his mother was the daughter of Nagamitsu SHIOKAWA, because there was no linkage confirmed between Shojuraigo-ji Temple and the Shiokawa family.発音を聞く 例文帳に追加

聖衆来迎寺と塩川家は関わりが確認できず、塩川長満の娘であった場合、なぜ聖衆来迎寺に葬られたのか疑問の残るところである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If this is really a work of FUJIWARA no Sadaie, this is his work when he was young around the latter half of his twenties and the composition of three volumes is not concise and the linkage between stories cannot be said to be good.発音を聞く 例文帳に追加

もしこれが藤原定家の真作であるならば、彼の二十代後半の若書きであり、3巻のその構成は緊密でなく、前後の連携も良いとは言えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a job linkage even at an execution request having no transmission of a job execution file like at an execution request having the transmission.例文帳に追加

ジョブ実行用ファイルの送信を伴わない実行依頼の場合にも、これを伴うときの実行依頼と同じようにジョブ連携を実現できることを目的とする。 - 特許庁