painting techniquesとは 意味・読み方・使い方

Moreover, he taught Western painting techniques to Naotake ODANO who was the feudal retainer of the Akita clan.発音を聞く 例文帳に追加

また秋田藩士小田野直武に蘭画の技法を伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Motonobu KANO blended techniques for both ink and yamato-e (classical Japanese-themed) painting, founding what would become known to later generations as the Kano school of painting.発音を聞く 例文帳に追加

狩野元信は水墨画と大和絵の技法を融合させ、のちに狩野派と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He ardently studied the techniques of various painting schools including Sesshu, the Kano School, Yamato-e painting (a traditional Japanese style painting of the late Heian and Kamakura periods dealing with Japanese themes), and the Maruyama Shijo School and the Western oil painting and incorporated them into his own technique.発音を聞く 例文帳に追加

さらに雪舟、狩野派・大和絵・円山四条派などの諸派や洋画の画法を熱心に研究し、様々な技法を取り入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buncho knew that Kazan had great potential; not only did he teach him the painting techniques but his works also served as the role models of literati painting for Kazan.発音を聞く 例文帳に追加

文晁は華山の才能を見抜き、画技のみならず文人画としての手本となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He painted many pieces for the aristocracy, military class and temples and enlarged the themes, techniques, and styles of Yamato-e painting (a traditional Japanese style painting of the late Heian and Kamakura periods dealing with Japanese themes).発音を聞く 例文帳に追加

公家や武家、寺社のため多くの作品を描き、大和絵の題材・技法・様式を拡大した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Flemish painter who was a founder of the Flemish school of painting and who pioneered modern techniques of oil painting (1390-1441)発音を聞く 例文帳に追加

フランドル人の画家で、フランドル派の絵画学校の創立者、油絵の近代技法の先駆者となった（1390年−1441年） - 日本語WordNet

So he became acquainted with art, techniques of painting, how to tell a forgery from an original etc., etc.例文帳に追加

芸術に精通していった 絵の技巧、複製の作り方、 その他、その他 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MATERIALS AND INSTRUMENTS FOR WRITING BY HAND, FOR DRAWING, FOR PAINTING, FOR SCULPTURE, FOR ENGRAVING AND FOR OTHER ARTISTIC TECHNIQUES発音を聞く 例文帳に追加

手書き，素描，絵画，彫刻，彫版及びその他の芸術技法のための用具及び器具 - 特許庁