registered traderとは 意味・読み方・使い方

The vehicle selling trader 20 performs access to the home page, and reads the information registered on the home page for recognizing the application of the service or the requests or complaints to the vehicle from the vehicle purchaser.例文帳に追加

車両販売業者２０は、ホームページにアクセスし、ホームページ上に登録された情報を閲覧することにより、車両購入者によるサービスの申し込みや、車両に対する要望や苦情を認識する。 - 特許庁

When the sender 10 desires the home delivery of parcel, home delivery information is inputted in a personal terminal 11 and is preliminarily registered in a server 31 of a home delivery trader 30 via Internet 50.例文帳に追加

発送者１０が荷物の宅配を希望する場合、宅配情報をパーソナル端末１１に入力し、予めインターネット５０を介して宅配業者３０のサーバ３１に登録しておく。 - 特許庁

A service trader 2 has an exclusive program having a music- forming function and a music-reproducing function downloaded with a charge by the registered users 1.例文帳に追加

サービス事業者２は、登録したユーザ１に対し、曲作成機能および曲再生機能を備える専用プログラムを有料でダウンロードさせる。 - 特許庁

When a retriever terminal specifies the size of an article to a trader terminal, the trader terminal retrieves an article corresponding to the indicated size from a list of articles composed of information of the articles including at least size information registered previously from plural traders and presents the retrieval result to the retriever terminal.例文帳に追加

検索者端末から業者端末に物品のサイズを指定すると、業者端末で、複数の業者から予め登録された少なくともサイズ情報を含む物品の情報により構成された物品のリストの中から指示されたサイズに応じた物品を検索し、その検索結果を検索者端末に提示するようにする。 - 特許庁

An interphone or a telephone is provided with an information acquisition part, a telephone number acquisition part, an information transmission part or the like, and bio-information or a telephone number is enabled to be registered in the filtering data 29, and information is shared, to thereby remove a door-to-door sales trader or a sales telephone.例文帳に追加

また、インターホンや電話に情報取得部や電話番号取得部、情報送信部などを設け、生体情報や電話番号をフィルタリングデータ２９に登録することが出来る様にし、情報を共有することによって訪問販売業者やセールス電話を排除する。 - 特許庁

Subsequently, when the sender 10 carries the parcel to a shop 20, home delivery information registered in the server 31 of the home delivery trader 30 is read by using a discriminating key at the shop 20, the read home delivery information is printed and the home delivery label is issued.例文帳に追加

その後、発送者１０が荷物を店舗２０に持参した際に、店舗２０において、宅配業者３０のサーバ３１に登録された宅配情報を識別キーを用いて読み出し、読み出した宅配情報を印刷して宅配ラベルを発行する。 - 特許庁

Thus, a tax on a taxation object which occurs in accordance with contents delivery is paid from the trader on the outside of Europe, which is preliminarily registered in a first nation or region to which a consumer who has downloaded contents belongs, to the network custom house existing in the first nation or region.例文帳に追加

このため、コンテンツをダウンロードした消費者が属する第一の国または地域に予め登記された域外業者から、同第一の国または地域に存在するネット税関に対して、コンテンツ配信に伴って発生する課税対象の税金が納付されることとなる。 - 特許庁

(6) if it is liable to be confused with the name or protected trade name of another trader, with an auxiliary trade name or secondary symbol of the kind referred to in the third paragraph of Section 3, with the trademark of another which has been registered on the basis of an earlier application or with the trade symbol of another party that is already established when registration is sought;発音を聞く 例文帳に追加

(6) 他業者の名称若しくは保護された商号，第3条第3段落にいうような補助商号若しくは副次的表象，先の出願に基づいて登録されている他人の商標又は登録出願の時点で既に確立されている他人の取引表象との混同を生じさせる虞がある場合 - 特許庁