simple impressionとは 意味・読み方・使い方

of a traditional Japanese Noh play, the condition of being profound in spite of giving the impression of being simple発音を聞く 例文帳に追加

能楽で,芸が一見平凡だが深い味わいのあること - EDR日英対訳辞書

It gives simple and powerful impression in contrast with seven-and-five syllable meter.発音を聞く 例文帳に追加

七五調とは対照的に素朴で力強い感じを与えることを特徴とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable a user to set printing conditions with a simple operation without giving the user a complicated impression.例文帳に追加

ユーザに複雑な印象を与えずに、簡単な操作で印刷条件を設定できるようにする。 - 特許庁

To use this device differently between when the seal impression of a simple marked content is collated and when the seal impression of a complicated marked content is collated.例文帳に追加

簡単な刻印内容の印鑑を照合する場合と、複雑な刻印内容の印鑑を照合する場合の使い分けができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for preventing an impression cylinder from being stained in an offset printing machine capable of continuously preventing the impression cylinder from being stained by a simple operation.例文帳に追加

簡単な作業で、かつ圧胴汚れを持続して防止することのできるオフセット印刷機における圧胴よごれを防止する方法を提供するものである。 - 特許庁

Unlike Edo-komon with a simple and stylish impression using fine geometrical patterns preferred by samurai, the feature of Kyo-komon is a colorful and free impression based on the yuzen patterns.発音を聞く 例文帳に追加

武士が好んだ細かな幾何学模様で簡素で粋な印象の江戸小紋とは違い、友禅模様を基本にした色鮮やかで伸びやかな印象が持ち味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a display unit 1 simple body is used to collate a seal impression with a simple marked content, the unit 1 is made normal vertically, the image of a full scale seal impression according to registered seal impression data is normally displayed and compared with a stamp seal of a stamp to be collated sealed on a slip.例文帳に追加

簡単な刻印内容の印鑑を照合するために表示ユニット１単体で使用する場合、表示ユニット１の上下を正常にして登録印鑑データによる実寸大の印鑑の画像を通常に表示し、帳票に押印された被照合印の印影と見比べる。 - 特許庁