「simple impression」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Unlike Edo-komon with a simple and stylish impression using fine geometrical patterns preferred by samurai, the feature of Kyo-komon is a colorful and free impression based on the yuzen patterns. 例文帳に追加

武士が好んだ細かな幾何学模様で簡素で粋な印象の江戸小紋とは違い、友禅模様を基本にした色鮮やかで伸びやかな印象が持ち味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a display unit 1 simple body is used to collate a seal impression with a simple marked content, the unit 1 is made normal vertically, the image of a full scale seal impression according to registered seal impression data is normally displayed and compared with a stamp seal of a stamp to be collated sealed on a slip.例文帳に追加

簡単な刻印内容の印鑑を照合するために表示ユニット１単体で使用する場合、表示ユニット１の上下を正常にして登録印鑑データによる実寸大の印鑑の画像を通常に表示し、帳票に押印された被照合印の印影と見比べる。 - 特許庁

To provide a method for forming a metallic coating film excellent in luminous impression by a relatively simple manner.例文帳に追加

輝度感に優れたメタリック塗膜を、比較的簡単な方法で形成することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stereogram formation system for observing a stereogram of an object having natural three-dimensional impression with a simple operation.例文帳に追加

自然な立体感のある被写体の立体像を簡単な操作で観察できる立体画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine giving a player a new impression by using a movable accessory of a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成の可動役物を用いて、遊技者に斬新な印象を与えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To generate voices providing a natural impression and an echoic feeling with a simple configuration and by adding lesser arithmetic processing.例文帳に追加

簡易な構成と少ない演算処理の追加によって、自然な印象と残響感を与える音声を発生する。 - 特許庁

To provide an opening part device having a paper screen capable of imparting an impression having a simple and opening feeling to an appearance of a circular window.例文帳に追加

円形窓の外観にシンプルで開放感のある印象を与えることができる障子を備えた開口部装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fireplace-type heater of simple structure capable of providing visual impression of burning of pseudo firewood, and also providing visual impression of flaming-up of the pseudo firewood.例文帳に追加

擬似薪が燃えているような視覚的印象を早期に与えることができると共に擬似薪から炎が立ち昇るような視覚的印象も与えることができるようにした構造簡単な暖炉型暖房機を提供する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of discharging paper without damaging the surface of an impression cylinder or the surface of an image by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、圧胴面や画像面を損なうことなくかつジヤムを生ずることなく排紙することのできる印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple issuance system for bonds which can safely record image data on a seal impression, etc., and easily use them when issuing a bond electronic form.例文帳に追加

印影などの画像データを安全に記録し、証券電子フォームを発行する際に簡単に利用可能な証券の簡易発行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal printer in which impression of a thermal head can be balanced by a simple operation even when the width of a print sheet being used is changed.例文帳に追加

使用する印字用紙の幅が変わっても、簡単な操作によりサーマルヘッドの押圧のバランスが保たれるようにしたサーマルプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a handrail driving device for a handrail conveyer capable of suppressing the generation of the impression of a moving handrail by a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

本発明は、簡素でかつ安価な構造で、移動手摺の圧痕の発生を抑えることができる乗客コンベアの手摺駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an accessory watch which is simple in a structure, easy for putting on, capable of giving an impression of simple and neat by the design and possessing with a variety of purposes with an accessory sense.例文帳に追加

本発明は、構造的にシンプルで、装着しやすく、かつ、デザイン的にも、シンプルですっきりした印象を与えることができ、アクセサリー感覚で様々な目的で携帯することができるアクセサリー時計を提供する。 - 特許庁

To provide an opening part device capable of imparting a simple impression, by hiding a sash bar of a window screen, when looking at the window screen from the indoor side or the outdoor side.例文帳に追加

網戸を室内側又は室外側からみた場合において、網戸の桟を隠蔽し、シンプルな印象を与えることを可能とする開口部装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power converter in which reverse recovery loss of a circulation diode can be reduced through a low loss reverse voltage impression circuit of simple circuitry.例文帳に追加

簡単な回路構成で且つ低損失な逆電圧印加回路によって還流ダイオードの逆回復損失を低減することが可能な電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing machine which guides a flat sheet conveyed by an impression cylinder and a transfer cylinder without flapping with a simple constitution without requiring a guiding apparatus provided with a blower.例文帳に追加

送風装置を設けた案内装置を必要とせず、簡単な構成で圧胴や渡し胴で搬送される枚葉紙をバタつくことなく案内する印刷機を提供すること。 - 特許庁

To provide an omnidirectional mobile robot that gives a natural impression of an action moving from an initial position and attitude to a target position and target attitude, by simple equipment.例文帳に追加

装備が簡素であり、初期位置および姿勢から目標位置および目標姿勢に向かう動作が自然な印象を与える全方向移動ロボットを提供する。 - 特許庁

To efficiently heat food material while keeping the high grade impression and fresh/neat expression of tableware and to simple manufacture the tableware for induction heating.例文帳に追加

食器の高級感や清潔感を保持しながら食材を効率よく加熱できるようにすること、及びその誘導加熱用食器を簡単に製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a low-cost impression cylinder jacket cleaning device which can be applied irrespective of a type of an impression throw-in mechanism without fluff of a nonwoven fabric without bringing about a wear or a drop of a mold release agent by cleaning with high cleaning effect by a simple mechanism at a low initial running cost.例文帳に追加

洗浄効果が高く、洗浄による離型剤の磨耗・脱落を起こさず、不織布の毛羽残りもなく、胴入れ機構の方式にかかわらず適用でき、シンプルな機構で、イニシャルコスト・ランニングコストの極めて安価な圧胴ジャケット洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a connector and a plug which can prevent impression of static electricity from the outside of the device with a simple structure, and can also cope with variations in dimensions of an insulating member covering the plug.例文帳に追加

簡単な構成で装置外部からの静電気の印加を防止し、プラグを被覆する絶縁部材の寸法のバラツキにも対処できるコネクタとプラグの接続構造を提供する。 - 特許庁

As a result, there is no need for disposing an information erasing means for erasing the information by voltage impression and the sure erasure of the information may be executed with the simple constitution.例文帳に追加

これによって、電圧の印加による情報の消去を行う情報消去手段を設ける必要がなく、より簡素な構成で確実に情報の消去を行うことができる。 - 特許庁

To provide a color reduction apparatus and a method which generate two-color print image data reflecting the impression of a full-color image by simple settings.例文帳に追加

簡単な設定により、フルカラー画像の印象を反映させた２色印刷画像データを生成することが可能な減色処理装置及び減色処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a seal verification program and a seal verification device capable of performing a seal verification with high accuracy even when a ready-made seal or the like, whose shape of the seal impression is relatively simple.例文帳に追加

比較的印影の形状が簡素な三文判等であっても、精度の高い印鑑照合を行なうことが可能な印鑑照合プログラムおよび印鑑照合装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a movable doll capable of issuing words, giving an impression to be very close to a person when viewing or touching it, and having a simple, inexpensive and size-changeable constitution.例文帳に追加

言葉を喋り、見た感じ、触った感じが人間に極力近いものであって、構成が簡単で安価であり、大きさを容易に変えることができる可動人形を提供する。 - 特許庁

To provide an inking device for a printing press which can be operated variably and especially in the operation mode of a simple inking device and is equipped with an impression throwing-off means of a simple construction with high functional reliability to throw off a form roller from the plate cylinder.例文帳に追加

可変かつ特に簡易インキ装置の作業モードで運転可能であり、簡単に構成されていて非常に機能信頼性の高い胴逃がし手段によってインキ着けローラが版胴から胴逃がし可能である、印刷機におけるインキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide sealed printed matter wherein a structure of a rising member raised from a printed surface is simple and a freedom degree of a shape is high, and a strong impression can be easily given to a person who looks at it in opening.例文帳に追加

印刷面から起立する起立部材の構造が簡易で形状の自由度が高く、開封したときに見た人に強い印象を与えやすい封緘印刷物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a grave capable of holding a memorial service and praying for ancestors, deceased or pets in a simple form without the need of a conventional large-scale grave/gravestone without giving the impression of a religious memorial service at all.例文帳に追加

宗教供養を全く感じさせず、従来のようなおおげさな墓地墓石を必要としない、簡便な形で先祖や故人、愛玩用動物を供養し、祭ることのできる墓を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric razor capable of securely protecting a body part by a protection frame, excellent in rigidity and durability, and capable of attracting interest by simple design and the impression of high-quality.例文帳に追加

本体部を防護枠で確実に保護でき、堅牢さと耐久性に優れており、しかもシンプルなデザインで高級感に富む印象を醸し興趣を惹起できる電気かみそりを提供する。 - 特許庁

To enable a sheet guided along a printing cylinder to be sucked and separated by blowing while manufacture of the printing cylinder is made simple and low-priced by improving the printing cylinder for a sheet-fed rotary press especially its impression cylinder.例文帳に追加

枚葉紙輪転印刷機用の印刷胴、特に圧胴を改良して、印刷胴の製造を単純かつ低廉にすると共に、該印刷胴に沿ってガイドされる枚葉紙の吸着並びに吹き離しを可能にする。 - 特許庁

To provide a rain gutter device, which can be executed simply by using a member having an extremely simple structure and by which the desir able impression of the appearance of a building is enhanced while the splash of rainwater can be prevented effectively.例文帳に追加

極めて単純な構造の部材を用い簡単に施工できるものであって、建物外観の好ましい印象を引き立てると共に、雨水の飛び出しを効果的に阻止し得る雨樋装置を提供する。 - 特許庁

The impression is that it is simply extreme. It seems to come from occasional information they get on Harajuku fashion and such, or from the simple clothes of Japanese housewives that appear in only Japanese TV program (variety show). 例文帳に追加

派手な方は断片的に見聞きする原宿ファッションなどの情報から、地味な方は唯一日本の番組で放送されているバラエティ番組に登場する日本の主婦たちの服装からのイメージらしい。 - 経済産業省

To provide a permeable stamp which, provided with structure for attaching a strap, can eliminate a complicated impression of appearance thereof due to the structure, and which enables a simple connection of a string such as a strap string or the like.例文帳に追加

ストラップを装着するための構造を備えていながら、その構造によって浸透印の外観上の印象が煩雑になるのを解消でき、しかも、ストラップの装着紐などを簡便に連結できる浸透印を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet which is manufacturable with a simple process without using a solvent and has excellent features in texture, tactile impression, wear resistance, aesthetic appearance and the like and finds applications in synthetic leathers or artificial leathers.例文帳に追加

溶剤を用いることなく、かつ簡単な工程で製造することが可能であって、風合いや触感、耐摩耗性、意匠性などの諸特性に優れ、合成皮革や人工皮革などの用途に適用可能なシート状物を提供する。 - 特許庁

To provide a pendant attached with a detachable component, which originally is a simple pendant of a gem fixed with a clamp penetrated by a chain and can be inset and detached easily in an ornamental frame and show two types of impression.例文帳に追加

宝石を固定金具で固定してクサリを設けたのみのシンプルなペンダントを、装飾枠体に脱着容易にはめ込むことにより、全く異なった印象の二様に使用できる分離可能な部材を有するペンダントを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program for determining a text into which an artificial intention which is not a simple impression is integrated, and for preventing such an artificial text from being displayed.例文帳に追加

単純な感想ではない作為的な意図が組み込まれたテキストを判別し、かかる作為的な文章が表示されてしまうことを防止することが可能な、情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a case having a raised piece of simple structure, which can be stored in the case when not required, can be provided three-dimensionally when the case is displayed at a store and can give a strong impression to consumers.例文帳に追加

簡単な構造で不要なときには立上片を収納し、店頭に陳列するときは立上片を簡単な操作で立体的に設け、消費者に強い印象を与えることができる立上片付ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid applicator vessel, the cost of which is reduced while maintaining the same impression from use as current products by decreasing the number of parts while maintaining the quality demanded from a rotary applicator vessel, and enabling assembly using a simple method.例文帳に追加

回転繰出容器に求められる品質を維持しながら部品点数を削減し、簡単な方法で組立可能とすることで、現製品と使用感を変えること無くコストを抑えた液状物繰出容器を提供する。 - 特許庁

To provide a dental model fabrication method which can shorten the time of curing an impression material, a disinfection/sterilization step, and a long gypsum curing time for abridging working steps of fabricating a dental model and is simple and low-cost.例文帳に追加

歯科模型の製作における作業工程の短縮のため、印象材の硬化時間、消毒滅菌工程と、長時間を要する石膏の硬化時間の短縮可能な、簡単でコストのかからない歯型模型の製作方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a panel device for supporting information transmission which can meet the use for many purposes by a simple constitution and also which has a good space efficiency for presentation of information and enables improvement of the beauty by giving a more clear-cut impression to the external appearance.例文帳に追加

簡素な構成により多目的の使用に対応することができると共に情報提示のスペース効率が良く、外観をよりすっきりとした印象として美観を向上することができる情報伝達支援用パネル装置を得る。 - 特許庁

To secure corrosion resistance and fixation between a sensor chip and a case in impression of high pressure, by simple structure, in a pressure sensor fixed with the sensor chip provided with a sensing part on one face side and the case for storing it via an adhesive.例文帳に追加

一面側にセンシング部が設けられてなるセンサチップとこれを収納するケースとが、接着剤を介して固定されてなる圧力センサにおいて、簡素な構成にて耐腐食性の確保と高圧力印加時におけるセンサチップとケースとの固定の確保とを両立する。 - 特許庁

To provide a device for opening/closing an original cover plate which is constituted so that an elastic means such as a compression coil spring of a torque control means can be covered or all of or a part of the elastic means, a slider and a cam slider can be covered when the original cover plate is opened, and gives an impression that its outside appearance looks simple.例文帳に追加

原稿圧着板を開いたときに、トルク制御手段の圧縮コイルスプリングなどの弾性手段、或はこの弾性手段とスライダーやカムスライダーの全部或は一部を覆うことが出来た上で、外観上もすっきりとした印象を与えることの出来る、原稿圧着板開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor mechanism and a rotation state detection device using this magnetic sensor mechanism which can detect a magnetic field direction (impression direction of an external magnetic field) in spite of simple constitution, and can also detect directly the magnetic field direction under the state that the change of magnetic field direction is stopped.例文帳に追加

簡易な装置構成でありながら磁界方向（外部磁界の印加方向）を検出することが可能であり、しかも、磁界方向の変化が止まった状態の下でも直接的に磁界方向を検出することができる磁気センサ機構及びこの磁気センサ機構を用いた回動状態検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which is smaller and of high luminance and highly reliable by improving the withstand high-voltage characteristics of the image forming device by removing by a simple method the moving foreign matters that exist in the high voltage impression region inside the image forming device such as an electron beam device and a display device as an application thereof or the like, and its manufacturing method.例文帳に追加

電子線装置およびその応用である表示装置等の画像形成装置内部の高電圧印加領域に存在する可動性の異物を簡便な方法で除去することにより、画像形成装置の耐高電圧特性を向上させ、より小型で高輝度であり、かつ信頼性の高い画像形成装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stand apparatus where the inclination and height of an article holder can easily be adjusted in spite of a simple structure dispensing with a metal fitting etc., there is no obstacle covering the center part etc. of the surface of an opened book, and natural warmth is felt in its touch and impression of its appearance.例文帳に追加

固定金具等が不要な簡易な構造でありながら、物品保持体の傾斜角度や高さを容易に調整することができ、しかも開いた書物の表面中央部分などを覆い被すような邪魔なものもなく、更に手触りや外観などの印象において自然の温もりが感じられるようにしたスタンド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conveying device which reduces the number of parts and simplifies the constitution by getting together a control means and an actuating signal transmitting means in an accommodating box to house, simplifies labors such as an installation operation and an electrical connection operation to improve an assembling workability, and gives an impression that the constitution is simple from a compact appearance.例文帳に追加

制御手段と動作信号送信手段とを１つの収容ボックスにまとめて収容することで、部品点数を削減して構造を簡素化し、設置作業や電気的な接続作業などの手間を簡単にして組立作業性を向上させ、かつコンパクトな外観により構造が簡単な感を与える搬送装置を提供する。 - 特許庁