spill valveとは 意味・読み方・使い方

At a next pump assembly assembling process, the single body characteristic check value of the opening valve response time of the solenoid spill valve 6 directly marked to the surface of the valve body 33 of the solenoid spill valve 6 is read.例文帳に追加

次のポンプアッセンブリ組付工程で、電磁スピル弁６のバルブボデー３３の表面にダイレクトマーキングされた電磁スピル弁６の開弁応答時間の単体特性チェック値を読み取る。 - 特許庁

Meanwhile, a spill valve is opened, resulting in the fuel pump 8 not feeding the fuel with pressure.例文帳に追加

その間、スピル弁を開放し、燃料ポンプ８が燃料を圧送しない状態とする。 - 特許庁

To provide a device for accurately controlling a spill valve of a fuel injection unit.例文帳に追加

燃料噴射ユニットのスピルバルブを正確に制御する装置の提供。 - 特許庁

By the control, the spill valve is opened and closed at minute intervals and a pressure of fuel is raised.例文帳に追加

この制御により、スピル弁を微小間隔で開閉動作させて燃料を昇圧させる。 - 特許庁

To suppress frequent stopping of a spill valve in a high pressure fuel pump in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の高圧燃料ポンプにてスピル弁の頻繁な停止を抑制する。 - 特許庁

A fuel feeding amount into the pressure accumulating pipe 14 is adjusted in accordance with a period of valve closing of the spill valve 35 provided between a spill passage 54 allowing fuel to flow out of the pressurizing chamber 33 and the pressurizing chamber 33.例文帳に追加

加圧室３３から燃料を流出させるスピル通路５４と加圧室３３との間に設けたスピル弁３５の閉弁期間に応じて蓄圧配管１４への燃料圧送量を調量する。 - 特許庁

Therefore, even if the size control of the solenoid spill valve 41 is loosened, the solenoid spill valve 41 with no dispersion of responsiveness can be finished and the control property is not deteriorated at the using time to a fuel supply device.例文帳に追加

このため電磁スピル弁４１の寸法管理を緩くしても応答性がばらつかない電磁スピル弁４１を完成することができ、燃料供給装置等に用いて制御性が悪化することはない。 - 特許庁

Spill communication holes 19D, 20D, and 21D are formed in the central parts of the first seat plate 19, the valve plate 20, and second seat plate 21, and the spill valve 29 is disposed outward (upper side) in the axial direction of the first seat plate 19.例文帳に追加

第１シートプレート19、バルブプレート20及び第２シートプレート21の中心部にそれぞれスピル用連通孔19Ｄ、20Ｄ、21Ｄが形成され、第１シートプレート19の軸線方向外側（上側）にスピル弁29が配設されている。 - 特許庁