spreading aroundとは 意味・読み方・使い方

It originated in Japan, and is spreading around the world.発音を聞く 例文帳に追加

日本発祥の芸術で、国際的に広がっていると言う人もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mochi which is formed by spreading pounded mochi with hands into a board having the thickness of around one centimeter.発音を聞く 例文帳に追加

搗いた餅を1cm内外の厚さに手で延ばし板状にした餅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor gave him the permission; however, an epidemic disease started spreading at around this time.発音を聞く 例文帳に追加

天皇はこれを許可したが、この頃から疫病が流行しだした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Grave goods, such as cylindrical haniwa (unglazed terra-cotta cylinders and hollow sculptures arranged on and around the mounded tombs [kofun]), have been unearthed as well in the Hasamiyama Remains spreading around the two tumuli.発音を聞く 例文帳に追加

両古墳の周囲に広がるはさみ山遺跡からも円筒埴輪などの副葬品が出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to prevent a low viscosity ink from spreading, a barrier wall is provided around each pixel.例文帳に追加

低粘度インクが濡れ広がることを防止するため、隔壁を各画素の周囲に設ける。 - 特許庁

To provide a termite prevention sheet around a footing of floor post, which can be spread under existing floor frames to eliminate unnecessary work for spreading the termite prevention sheet.例文帳に追加

既存の床組みの下に敷設することができ、防蟻シートの敷設作業の無駄を減らす。 - 特許庁

This ring fence device 1 formed by spreading a wire net 8 on a frame unit 7 is arranged around a ring 100.例文帳に追加

リング１００の周囲にはフレームユニット７上に金網８を張ったリング用フェンス装置１が設けられる。 - 特許庁

After reaching the age of 40, he joined the priesthood and traveled for about 20 years around Tsukushi, Kumano and Mutsu Provinces, spreading his name as a renga poet.発音を聞く 例文帳に追加

40歳過ぎに出家し、筑紫国・熊野・陸奥国など20年余り諸国を巡り歩き、連歌師としての名を広めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス