stage in japaneseとは 意味・読み方・使い方

the final stage in a Japanese chess game where the winner of the game is determined発音を聞く 例文帳に追加

将棋で,勝負が決りそうな最後の局面 - EDR日英対訳辞書

in Japanese traditional theater, the part of the stage where the musicians are seated発音を聞く 例文帳に追加

能舞台において,演奏をする場所 - EDR日英対訳辞書

in Japanese 'joruri' drama, a book used on stage発音を聞く 例文帳に追加

浄瑠璃の語り手が高座で使う浄瑠璃本 - EDR日英対訳辞書

in Japanese grammar, a form of conjugation of verbs named lower stage two conjugation発音を聞く 例文帳に追加

下二段活用という,動詞の活用の型 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese kabuki theater, the shading of the stage make-up that gives the actor the appearance of anger発音を聞く 例文帳に追加

歌舞伎の癇癪筋という隈取り - EDR日英対訳辞書

in a classic japanese drama, a person who plays a part on the stage発音を聞く 例文帳に追加

能,芝居で舞台上の役を務める人 - EDR日英対訳辞書

At the point where Hanamichi and the main stage meet (Hanamichi tsukegiwa in Japanese), Bannai watches Okaru and Kanpei leave.発音を聞く 例文帳に追加

花道ツケ際で両人を見送る判内。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1936: Made his first stage appearance in the informal Noh play 'Shojo' (literally, "a kind of Japanese sea spirit with red face and hair and a fondness for alcohol").発音を聞く 例文帳に追加

1936年仕舞「猩々」で初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス