summer giftとは 意味・読み方・使い方

Sweet Domestic Mangos for a Hot Summer Gift発音を聞く 例文帳に追加

暑い夏の贈り物に甘い国産マンゴーを - 浜島書店 Catch a Wave

We are now running a 2007 summer gift campaign.発音を聞く 例文帳に追加

只今２００７サマーギフトキャンペーンを開催中です - 京大-NICT 日英中基本文データ

Chugen (Bon gift), Seibo (year-end gift), New Year's greetings, Shochumimai (summer greeting card), Kanchumimai (winter greeting card), Kajimimai (expressing one's sympathy after a fire), Byokimimai (visit to a sick person), Kaikiiwai (celebrating recovery from illness), Uchiiwai (gift for close relatives or friends), Noshi (long thin strip of dried sea-ear attached to a gift) and Mizuhiki (decorative Japanese cord made from twisted paper), Koden (condolence gift) and Kodengaeshi (present given in return for funeral offering), ceremonial occasions, Mujin-ko (beneficial association) and Tanomoshi-ko (beneficial association), and Okaeshi (returning a favor)発音を聞く 例文帳に追加

中元、歳暮、年賀、暑中見舞、寒中見舞、火事見舞、病気見舞、快気祝、内祝、熨斗・水引、香典・香典返し、冠婚葬祭、無尽講・頼母子講、お返し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One summer day in December, they are allowed a holiday by the sea as a birthday gift.発音を聞く 例文帳に追加

12月のある夏の日，彼らは誕生日プレゼントとして海辺での休暇を許可される。 - 浜島書店 Catch a Wave

To send their senior colleagues a gift every summer and winter is for most of Japanese merely a matter of routine.発音を聞く 例文帳に追加

盆暮れに上司につけとどけをするのは大部分の日本人にとっては単なる形式だ. - 研究社 新和英中辞典

To reduce the load of an applying work, in the case of buying merchandise for a summer gift, a year-end gift, etc., in merchandise selling which utilizes the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用した商品販売で、中元や歳暮等のために商品を購入する場合にその申込作業の負荷を軽減できるようにする。 - 特許庁

It is said Seiryoden (Literally "Limpid Cool Hall," an imperial summer palace) that was constructed in the end of the 16th century, was relocated and reconstructed after being granted as an Imperial gift.発音を聞く 例文帳に追加

天正年間（16世紀末）造営の御所清涼殿を下賜され移築したものと伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス