take it out inとは 意味・読み方・使い方

And the water poured in faster than the motor pumps could take it out.例文帳に追加

ポンプが吐き出すよりも早く 水が入り込んできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you choose one of the rooms to put the picture in. you take it out when you need it.例文帳に追加

その写真を入れる部屋を選ぶんだそしているときに取る出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will take it out in goods.発音を聞く 例文帳に追加

（彼には貸し金があっても取れないから）埋め合わせに品物を取る - 斎藤和英大辞典

To provide a card case which makes it possible to easily take in and out a card piece and accurately take in and out the card piece without bending it.例文帳に追加

カード片が出し入れし易いものであって、カード片を折曲することなく正確に出し入れできるカードケースを提供する。 - 特許庁

I never take it out, I never show it to anyone, so she must have just found it in my pocket after she, or whoever, knocked me out.例文帳に追加

ナイフは出した事も無いし 見せた事も無い 殴った後で、ポケットから誰かが 見つけたからでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the boiling-up time, it is adjusted to take out hot and cold water from the take-out pipeline 26 at the intermediate part by the mixing valve 28.例文帳に追加

沸上時には、混合弁28で中間部の取出配管26から湯水を取り出すように調整する。 - 特許庁

Deep-fried dried persimmon, the recipe of which is to take out the inside meat from a dried persimmon, stuff mustard in it, dip it into batter and deep-fry it.発音を聞く 例文帳に追加

干し柿の天ぷら干し柿の中をくり抜き、辛子を詰めて衣を付けて揚げた物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Hiroshima Prefecture, you can order take out and it is put in the styrol box.発音を聞く 例文帳に追加

広島県内等ではお持ち帰りもでき、スチロール製の容器の入れてくれる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス