taking for anotherとは 意味・読み方・使い方

Further, the responding device includes an another taking means with the photographing device and a monitor for projecting the image by the photographing means.例文帳に追加

さらに応答装置は、来訪者撮影装置との別の通話手段と撮影手段による映像を写し出すモニタとを備える。 - 特許庁

To provide a mechanism which is suitable for cutting and distributing a sheet of paper or another material after taking out the sheet from the roll.例文帳に追加

ペーパーまたは別の材料のシートをロールから取り出した後に切断し分配するのに適した機構を提供すること。 - 特許庁

To resume a reproducer different from another reproducer which instructs to interrupt without taking labor for, such as user registration, in advance.例文帳に追加

事前のユーザ登録等の手間無しに、中断を指示した再生装置とは異なる再生装置からの再開動作を可能とする。 - 特許庁

To provide a keyless device for a vehicle capable of taking sufficient measures when the detection area overlaps with a detection area of another vehicle.例文帳に追加

他車との検知エリアの重複が発生した場合の対策が充分できる車両用キーレス装置を提供すること。 - 特許庁

For taking a panoramic photograph from the summit of a mountain, a plurality of photographs are taken with changing the photographing direction one to another, to obtain a plurality of image data.例文帳に追加

山頂からパノラマ撮影する場合、順次撮像方向を変えながら複数回撮像して複数の画像データを得る。 - 特許庁

To prevent artificial mistakes, such as, taking another biological sample by mistake which occurs, when a biological sample in a vessel for amplification is transferred to a vessel for detection.例文帳に追加

増幅用容器内の生体試料を検出用容器へ移し替える際に生じる生体試料の取り間違い等の人為的ミスを防止すること。 - 特許庁

Wait for 30 to 40 seconds after putting the oyster in the fryer until the oyster becomes brown, turn it over, and fry for another 20 to 30 seconds before taking it out.発音を聞く 例文帳に追加

牡蠣を揚げ鍋に入れてから30秒から40秒程でキツネ色に揚げ色がついたらひっくり返し、さらに20秒から30秒ほど揚げて取り出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On another outer side surface of the annular film, a handle part for taking out the film is provided, and one side end thereof is projected from the support.例文帳に追加

この環状フイルムのもう一方の外側面には、フイルムを取り出す引手部を設け、その一側端は支持体より突出さしている。 - 特許庁