To provide a robot controller for controlling a tandem arc welding system, in which the positional deviation of a leading electrode is not caused and weld flaws are not produced even when performing arc tracking around the arbitrary center of rotation, and to provide a method of controlling the arc tracking using the robot controller and the tandem arc welding system.例文帳に追加

アーク倣いを任意の回転中心で行った場合においても、先行極に位置ずれが発生せず、溶接欠陥が生じることのないタンデムアーク溶接システムを制御するロボットコントローラ、それを用いたアーク倣い制御方法およびタンデムアーク溶接システムを提供する。 - 特許庁

A bed body 20 is provided with first-third bed boards 21-23, the bed boards 21-23 are disposed tandem with the third bed board 23 set in their center, and the adjoining bed boards 21 and 23 and between 23 and 22 are connected with a plurality of hinges.例文帳に追加

ベッド本体２０は第１〜第３ベッドボード２１〜２３を備えており、第３ベッドボード２３を中央にしてタンデムに配置し、相隣るベッドボード２１，２３、２３，２２の間を、複数のヒンジでそれぞれ連結してある。 - 特許庁

The electrophotographic printer is characterized in that an image forming means forming an image of the ordinary use color is arranged at the center among the three tandem type image forming means and that the image forming means on both sides can be held stopped when not needed.例文帳に追加

本発明は、３個のタンデム型画像形成手段のうち、中央に常時使用色となる画像形成手段を配置し、両側の画像形成手段は必要の無いときには停止しておけるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A tandem type injection molding apparatus is constituted by providing a hydraulic cylinder 22 with a cylinder rod 26 for closing or opening a path 14b for a melt formed in the central mold 9 arranged at the center among the first and the third molds 7, 8 and 9.例文帳に追加

第１乃至第３の金型７、８、９のうち中央に配置される中央金型９に形成された溶湯の通路１４ｂを閉塞または開放するシリンダロッド２６を有する油圧シリンダ２２を設けてタンデム型射出成形装置２０を構成する。 - 特許庁

In a method for controlling the meandering of a rolled stock in tandem rolling equipment composed of a plurality of rolling mills, a horizontal tilt angle of the rolled stock to the center line of the rolling mills is detected by means of an angle detector arranged at the inlet side of a rolling mill, and the leveling amount of the rolling mill is controlled based on the detected tilt angle.例文帳に追加

複数の圧延機からなるタンデム圧延設備における圧延材の蛇行制御方法において、圧延機入り側に設けた角度検出器により圧延材の圧延機中心線に対する水平方向傾き角を検出し、該傾き角に基づき前記圧延機のレベリング量を操作する。 - 特許庁

Accordingly, since there is no need to arrange the driving gear 27 and the driven gear 32 to an axial direction center (partition wall part 3C) of the pump casing 3, the axial direction size of the casing 2 is prevented from increasing, thereby reducing the size of the entire pump 1 of tandem type.例文帳に追加

これにより、駆動歯車２７、従動歯車３２をポンプケーシング３の軸方向中央部（隔壁部３Ｃ）に配置する必要がなくなるので、ケーシング２の軸方向寸法が増大するのを抑えることができ、タンデム型ポンプ１全体を小型化することができる。 - 特許庁

To heighten space efficiency of a vehicle, further heighten a weight balance property in tandem riding by lowering a center of gravity of the vehicle, facilitate ridding on/off of a driver and a rear-seat occupant, further improve protection of the occupant in a four wheel vehicle for riding occupants at a front and a rear, and improve usability.例文帳に追加

車両のスペース効率を高めること、車両の重心を下げることによってタンデム乗車時の重量バランス性をより高めること、運転者及び後部の乗員の乗り降りをより容易にすること、前後に乗員を乗せる４輪車両において乗員の保護をより一層良好にすること、使い勝手を高めること。 - 特許庁