three-strikesとは 意味・読み方・使い方

It is repeated three times until he strikes a pose on the stage.発音を聞く 例文帳に追加

舞台できまるまでを三回と定めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But these women have three strikes against them:例文帳に追加

これらの女性たちは3つの弱点を持っているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in baseball,a count of two strikes and three balls発音を聞く 例文帳に追加

野球で,打者のボールカウントが,2ストライク3ボールになること - EDR日英対訳辞書

However, some Zendo halls give three or four strikes regardless of the season.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、季節を問わずに三打ないし四打する禅堂もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he is known for introducing the so-called 'Three strikes and you are out' law (this naming was not used at the time of Kiyomasa).発音を聞く 例文帳に追加

そのほか、いわゆる「三振法（清正当時の呼称ではない）」を取り入れたことで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his first at-bat, the count reached three balls and no strikes with one out.発音を聞く 例文帳に追加

最初の打席はワンアウト，ボールカウントがノーストライク・スリーボールになった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Whether or not a straight line strikes on the object in the game space is determined by calculating the straight line of passing through coordinates in a three-dimensional space corresponding to coordinates in the touch panel input by a player with a virtual camera as the origin.例文帳に追加

仮想カメラを原点として、プレイヤが入力したタッチパネルの座標に対応する３次元空間内の座標を通過する直線を算出し、当該直線がゲーム空間内のオブジェクトに当たっているか否か判定する。 - 特許庁

To provide a filter for an electronic display that strikes a balance between the improvement in display contrast under the irradiation of a three-wavelength region emission fluorescent lamp and the inhibition with an unnatural color of the filter itself.例文帳に追加

三波長域発光形蛍光灯照射下の表示コントラスト向上と、フィルター自体の不自然な色付きの抑制とを両立させた電子ディスプレイ用のフィルターを提供する。 - 特許庁