white featherとは 意味・読み方・使い方

a white bird feather that has light black spots on it発音を聞く 例文帳に追加

白地に黒の斑紋のある鳥の羽根 - EDR日英対訳辞書

of an arrow, decorated with an arrow feather that has a black interior and white edges発音を聞く 例文帳に追加

両端が白く中が黒い矢羽 - EDR日英対訳辞書

Do not behave unseemly―show the white feather―in presence of the enemy!発音を聞く 例文帳に追加

敵に臨んで悪びれた振る舞いをするな - 斎藤和英大辞典

And callie had a small white feather lodged in the back of her mouth.例文帳に追加

それと カリーの喉に 小さな白い羽が 入っていたと 羽? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is also said to be the model for "hakumenkonmokyubi no kitsune" (a fox with a white face, a golden feather, and nine tails) "Tamamonomae", the leading character in the legendary story "Sesshoseki" (Murder Stone).発音を聞く 例文帳に追加

「殺生石」伝説の主人公である白面金毛九尾の狐「玉藻前」のモデルとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, a part 3a of feather 3 exposed between the strings 2 is dyed with deep color and stripe pattern is dyed on white ground.例文帳に追加

これにより紐２の間に露出している羽毛３の部分３ａが濃い色で染色され、白地に縞模様が染め上がる。 - 特許庁

The method for extracting a material containing collagen in high content comprises adding water to edible birds from which feather, the internal organs and the legs are removed, boiling the edible birds until the meat is loosened and the skin can readily be peeled and separating a white layer formed on the surface.例文帳に追加

本発明は、羽毛・内臓・脚を除去した食鳥類に水を加え、肉がほぐれ、皮が容易に剥けるまで煮沸し、表面にできた白色層を分離することを特徴とする、コラーゲン高含有物の抽出方法である。 - 特許庁

The commander's dress would consist of: wearing lacquered or painted headgear, dressing in armor on top of ceremonial court robes, wearing yugake (a tool to draw a bow), sayamaki (short sword) and tachi (long sword), his outer sash was tied with a headband, in the folds of which an white arrow of eagle tail-feather with black point in the middle collected from the battlefield was inserted, on his back he carried a quiver of arrows; amongst which a whip stick was placed (which was threaded), wearing tsuranuki (footwear), clasping a lacquered "Shigeto" bow in the left hand and holding a folding fan in the right hand; a rug was placed on a folding stool, whereupon the commander sat on the white section of the fur.発音を聞く 例文帳に追加

大将の装束は、縁塗または梨地打烏帽子をかむり、鎧直垂の上に鎧を着し、弽（ゆがけ）を差し、鞘巻をいたし、太刀を佩き、上帯鉢巻を締め、きりふ中黒の征矢をさし、逆顔の箙を負い、鞭を箙に差し、頬貫を穿き、左手に重藤の弓をにぎり、右手に扇をもち、床机に敷皮をしかせて腰を掛け、白毛のところをふまえて着座する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス