with that intentionとは 意味・読み方・使い方

Then, you mean the criminal did that later on with a different intention?例文帳に追加

じゃあ 殺した犯人が あらたに 別の意図で そうしたと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it seems that it has really been with the intention of murder.例文帳に追加

明確な殺意があったものと 思われます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lateral motion control apparatus which includes a steering intention determination unit that determines whether or not a driver of the vehicle intends steering with intention, stops the control of a control object by a control object control unit when it is determined by the steering intention determination unit that there is the steering intention.例文帳に追加

横方向運動制御装置は、車両のドライバの操舵意図の有無を判断する操舵意図判断部を備え、操舵意図判断部により操舵意図が有ると判断されたときに、制御対象制御部による制御対象の制御を停止する。 - 特許庁

So you made that bet, that you could seduce her with the intention of snaring her?例文帳に追加

じゃあ リグズビーとした あの賭けも 彼女を騙すために 意図したものなのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On June 17, 1594, he was granted the title of Shinno (Imperial Prince) with the intention that he would be the next to ascend to the imperial throne.発音を聞く 例文帳に追加

文禄3年4月29日(旧暦)（1594年6月17日）、次期天皇即位を前提に親王宣下を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an uplifting and youthful taste, if spoken with good intention, but, if spoken ill, a taste that lacks feeling of maturity.発音を聞く 例文帳に追加

よく言えば元気のある若々しい味、わるく言えば熟成感に欠ける味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that he participated in the Retired Emperor's side with the intention of recapturing Tada no sho estate.発音を聞く 例文帳に追加

上皇方への参加は多田荘の奪回を図ったものであろうと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1530, she became a concubine of Nobutora TAKEDA with the intention of Tomooki, her nephew and the family head of that time.発音を聞く 例文帳に追加

享禄3年（1530年）、当時の当主である甥の朝興の意思により武田信虎の側室となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス