within a sphereとは 意味・読み方・使い方

The hollow carbon sphere has a total volume that is equal to a volume of the carbon shell plus an inner free volume within the carbon shell.例文帳に追加

この中空炭素球は炭素シェルの体積に該炭素シェルの内部自由体積を加えた体積に等しい総体積を有している。 - 特許庁

Patent Office shall mean an organizational unit within the sphere of a government department having authority and carrying out duties in the field of patents.発音を聞く 例文帳に追加

特許局とは，特許分野における任務を遂行し，かつ権限を行使する行政府の省内の1組織単位をいう。 - 特許庁

Seen in areas within the sphere of Chinese civilization, it is basically performed mainly on the upper body because the customer is seated in a chair.発音を聞く 例文帳に追加

-中華文明圏の国で見られるが、基本的は客を椅子に座らせて行うので上半身中心に行う事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two first coils 22a, 22b with their centers coinciding with the center of the sphere portion 12 of a ball joint are wound on the outer surface of the sphere portion 12, and the sphere portion is freely rotatably and slidably mounted within an approximately spherical recess formed in a receiving member 14.例文帳に追加

球ジョイントの球体部１２の外面には、球体部の中心と一致した中心をそれぞれ有した２つの第１コイル２２ａ、２２ｂが巻回され、この球体部は、受部材１４に形成されたほぼ球状の凹所内に回転自在かつ摺動自在に装着されている。 - 特許庁

The inertia sphere 7 is oscillated within a range up to an abutting position to a housing inner circumferential face by receiving an acceleration, and contacts with the movable contacts to constitute an electric path.例文帳に追加

慣性球７は加速度を受けることでハウジング内周側面との当接位置までの範囲で揺動し、可動接点と接触して電路を構成する。 - 特許庁

When an internal strife called the Yamairi Uprising occurred within the Satake clan serving as Shugo, the Edo clan actively intervened in the strife, which intervention was a good excuse for the Edo clan to expand their sphere of influence to the Satake Domain.発音を聞く 例文帳に追加

その後、守護佐竹氏の内部で山入一揆と呼ばれる内訌が発生すると積極的に介入し、佐竹領にも進出するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In one hand, improvement includes that of a coil to be positioned to perfectly provide the total volume of each coil within the virtual hemi-sphere (h) generated around the point.例文帳に追加

一面において、改良は、各コイルの全体容積が完全にポイント周りに発生される仮想半球（ｈ）内となるように位置決めされるコイルを含む。 - 特許庁

Also known as 'Kuregaku,' (literally means the performance of Wu) or 'Kureno Utamai' (the music and dance of Wu), it was a singing and dancing brought from state of Wu located in Southern China within the cultural sphere of Buddhism.発音を聞く 例文帳に追加

伎楽は「呉楽（くれがく）」「伎楽儛（くれのうたまい）」ともいわれるように、中国南部の仏教文化圏であった呉国に由来する楽舞であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス