小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > うじうじの英語・英訳 

うじうじの英語

うじうじ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hesitate、waffle、waver

研究社 新和英中辞典での「うじうじ」の英訳

うじうじ

うじうじと

indecisively

uncertainly

うじうじして煮えきらないだ. He is an indecisive character.

「うじうじ」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

何をうじうじしてるんです例文帳に追加

What are you doing?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うじうじして煮えきらない男だ.例文帳に追加

He is an indecisive character.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

うじうじミジンコがんもで 悪いか!例文帳に追加

Is it bad to be a hesitant water flea ganmo! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちゃんと伝えに行きなよ。 うじうじって。例文帳に追加

Go on telling it properly. let's do it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ほら 前に言ってたじゃないよ。 何か 一人で うじうじ例文帳に追加

Didn't you tell me before, that there was a person ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第八皇子…宇治八の宮。例文帳に追加

The eighth prince --- Uji Hachinomiya発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ウジウジして 2ヶ月が過ぎ例文帳に追加

Sure enough after two months of moping around - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「うじうじ」の英訳

うじうじ

読み方:ウジウジ


「うじうじ」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

あんたが一番えらいんや!~うじうじするな!くよくよするな!~例文帳に追加

Anta ga Ichiban Erain ya!Ujiuji Suru na! Kuyokuyo Suru na!発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近所の若い者はあの娘を欲しがってうじうじしている例文帳に追加

The young men of the neighbourhood are dying to have her.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

パスパルトゥーはうじうじ考えるたちではなかったから、ドックへと足を向けた。例文帳に追加

Passepartout was not the man to let an idea go begging, and directed his steps towards the docks.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

思ってないから そうやって ウジウジしてるんでしょ例文帳に追加

You're moping around because you don't think so, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おまえもいい加減ウジウジしてないで、決断しなさい!例文帳に追加

Quit sitting on the fence and make a decision!発音を聞く  - Tanaka Corpus

おまえもいい加減ウジウジしてないで、決断しなさい!例文帳に追加

Quit sitting on the fence and make a decision! - Tatoeba例文

お前って本当にうじうじして煮え切らない奴だなあ。俺に言いたいことがあるなら今ここではっきり言えよ。例文帳に追加

You're one stubbornly indecisive guy, you know that? If you have something to say to me, say it now, and clearly. - Tatoeba例文

例文

浄住寺(じょうじゅうじ)は、京都市西京区にある黄檗宗の寺院。例文帳に追加

Joju-ji Temple, located in Nishikyo Ward, Kyoto City, is a temple of the Obaku Sect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


うじうじのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS