かど取りバイトの英語

面取り加工時にロータの各バイト間に切り粉が付着せず、また高精度の面取り加工を行う場合でも集塵カバーのパイプ挿入口から切り粉が飛散しないようにする。例文帳に追加

To eliminate the adhering of chips between respective cutting tools of a rotor at the time of chamfering machining, and scattering the chips from the pipe insertion port of a dust collecting cover even at the time of highly accurate chamfering machining. - 特許庁

突っ切りバイト破損検知装置４０が有する駆動板４１の下端部には検知棒４３が取り付けられている。例文帳に追加

A detecting bar 43 is fitted to the lower end part of a driving plate 41 of the cut-off tool breakage detecting device 40. - 特許庁

少なくとも一方のローラー電極に対向して取り付けられた２つのバイトは、当該ローラー電極の回転方向に応じてそれぞれ所定の角度で取り付けられている。例文帳に追加

Two grinding tools which are attached oppositely to at least one roller electrode are attached at a predetermined angle in accordance with the rotational directions of the roller electrode. - 特許庁

ロールを加工するためのバイト６が固定されたホルダ５には、旋削加工時にロール８の未加工部分８ａを押圧する押圧手段７がバイト６の移動方向前方に隣接して取り付けられている。例文帳に追加

Pressing means 7 that presses an unprocessed part 8a of a roll 8 at turning is attached to a holder 5 fixed with a tool 6 for processing a roll, adjacently to the moving direction to the front side of the tool 6. - 特許庁

プリンタ１０は、取りこぼし回数が比較的に大きい場合に、プリンタ１０のウィンドウサイズＷＳ（Ｐ１）の値を、現在の値（１４６００バイト）から、現在の値よりも小さな新たな値（１３１４０バイト）に変更する。例文帳に追加

The printer 10 changes a value of a window size WS (P1) thereof from a present value (14600 bytes) to a new value (13140 byres) smaller than the present value, when the number of missing is relatively large. - 特許庁

フレーム送信部１０及びフレーム受信部１１が内部バス調停回路１２との間でデータをやり取りしたり、内部バス調停回路１２が外部バス用ＤＭＡインターフェース１４との間でデータをやり取りしたりする際には、４バイトのヘッダと、４バイトのアドレスと、１６バイトのデータとからなるクラスタ単位のデータフォーマットで送受信する。例文帳に追加

When the frame transmitting part 10 and the frame receiving part 11 exchange data with the internal bus arbitration circuit 12 and the internal bus arbitration circuit 12 exchanges the data with the DMA interface 14 for external bus, the data is transmitted/received by a data format by unit of cluster comprised of a header of four byte, an address of four byte and data of 16 byte. - 特許庁

断面ブレーズド形状の多数の回折格子３１、３２、３３、・・・・を、５軸の自由度を有する工作機械に取り付けたバイト２２により被加工物１９にフライカット加工する。例文帳に追加

A work 19 having a number of diffraction gratings 31, 32, 33... having a brazed section is subjected to milling process using a cutter 22 attached to a machine tool having five-axial degree of freedom. - 特許庁

第２刃物台３０の回動腕４４における第１腕部４４ａに、鋼管の内端部にカイサキ面取り加工を施す第２チップ７０を備えた第２バイト７２が配設される。例文帳に追加

The first arm section 44a in the turning arm 44 of the second tool post 30 is provided with a second cutting tool 72, which is provided with a second tip 70 to bevel and chamfer the internal end section of the steel pipe. - 特許庁