小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > きいの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

きいの英語

きい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「きい」の英訳

きい１ 忌諱

displeasure

offense

忌諱に触れる

【形式ばった表現】 incur displeasure

give offense.

きい２ 奇異

奇異な

strange

queer

singular

odd

大きな地震が起きるときには閃光や地鳴りといったさまざまな奇異な現象が報告されている. When there is a major earthquake, all sorts of weird [strange] phenomena are reported, like flashes of light and rumblings of the earth.

きい３ 貴意

your wishes [【形式ばった表現】 will, request].

遺憾ながら貴意に添いかねます. 【形式ばった表現】 We regret to inform you that we cannot comply with your request.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「きい」を含む例文一覧

該当件数 : 49972件



例文

大きい。例文帳に追加

It’s big.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

[キイィ]例文帳に追加

[creak] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大きい？」例文帳に追加

Is he big?"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

大きいの?例文帳に追加

How large? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

焼きいも例文帳に追加

roast sweet potatoes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

チッキイ!例文帳に追加

Chicky! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

大きい鳥 大きい鳥!例文帳に追加

Big bird! no, wait! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「きい」の英訳

奇異

読み方：きい

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳 odd; strange; queer; peculiar

忌諱

読み方：きい、きき

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 displeasure; offense; offence; disliking

機位

読み方：きい

文法情報（名詞）
対訳 position of aircraft

紀伊

読み方：きい

文法情報（名詞）
対訳 Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)

貴意

読み方：きい

文法情報（名詞）（尊敬語）
対訳 your will; your wishes; your request

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「きい」の英訳

奇異

**** きい Google, WikiPedia
bizarre ** (aj)
paradoxical *** (aj)
bizarrely * (adv)
関連語
奇異性, 逆説的, 異様

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「きい」の英訳

倚位

incumbent

奇異

paradoxical，paradoxia，bizarre，paradox
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「きい」の英訳

きい

日本人苗字

喜井、基肄、期、紀、紀伊、紀井、記伊、樹井、城井、木井、来井、禧慰

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KiiKiiKiiKii

きい

日本人名前

きい、黄、喜伊、喜偉、喜意、喜居、喜似、喜重、喜猪、喜已、喜イ、基伊、希伊、稀以、紀伊、記偉、貴伊、起以、義意、キ井、キイ、キヒ

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KiiKiiKiiKii

きい

地名

英語 Kii

紀伊

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「きい」の英訳

きい

読み方意味・英語表記
きい

（女性名） Kii

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「きい」の英訳

奇異

読み方 きい

名詞

Strange; curious; singular; wonderful


用例
電気は奇異なる現象を呈す
Electricity presents curious phenomena.
その光景を見て奇異な思いをなした
I wondered at the sight.

貴意

読み方 きい

名詞

Your pleasure


用例
貴意のままに
at your pleasure―as you please
貴意のままにご処分下さい
Deal with me as you think fit!
此段貴意を得度候｛このだんきいをえたくそうろう｝
I beg to inform you that...
出典元索引用語索引ランキング

「きい」を含む例文一覧

該当件数 : 49972件



例文

大きいブツ?例文帳に追加

Moby dick? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大きいの?例文帳に追加

Is it big? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大きいね例文帳に追加

It's really big. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大きいね?例文帳に追加

Big, isn't it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大きいね例文帳に追加

It's pretty big. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きいて、きいて、きいて、僕は誓って...例文帳に追加

Listen, listen, listen. I swear on my - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大きい声例文帳に追加

a big voice発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

大きい数例文帳に追加

a large number発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「きい」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「きい」の用語索引

きいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「きい」のお隣キーワード

きあみちょう

きあや

きあら

きあり

きあん

きぃわる

きい

きいお

きいかわ

きいがわ

きいき

きいきい

きいきいいう

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS