Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こればかりの英語・英訳

意味

例文 (218件)

こればかりの英語

^{こればかり}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 this is the only …

研究社新和英中辞典での「こればかり」の英訳

こればかり <これ^１>

(1)

⇒これっぱかり.

(2)

〈これだけ〉

こればかりは勘弁してください. Ask me for anything else, but not this [that].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「こればかり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 218件

例文

あるものはこればかり例文帳に追加

This is the only thing there is.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ある金はこればかり例文帳に追加

This is all the money there is.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

有る金はこればかり例文帳に追加

This is all the money I have.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あるものはこればかり例文帳に追加

This is the only thing I have発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あるものはこればかり例文帳に追加

These are all I have.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これは日本ばかりだ、日本ばかりでない例文帳に追加

This is limited to Japan―not limited to Japan.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

私は今日これを始めたばかりです。例文帳に追加

I just started that today.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こればかり」の英訳

此れ許り

読み方：こればかり

是許り、此許りとも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	only this; this much

(2)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）（かな表記が多い）
対訳	(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit

(3)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	(as こればかりも with neg. verb) (not) in the slightest; (not) at all

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「こればかり」の英訳

こればかり

訳語 this is the only …

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こればかり」の英訳

是計り

読み方こればかり

形容詞相当語句

So small; so little; so scanty; so trifling; so paltry

用例

こればかりの金で何ができるものか
What can one do with such a paltry sum?

こればかりの給料で暮らせるものか
How can I live on such scanty pay?―live on such a pittance?

君はこればかりの月給でよく満足しているね
How can you content yourself with such a small salary?

こればかりの物を貰ったとて返礼をするのには及ぶまい
I need not give anything in return for such a trifling gift.

副詞

This is all; this is the only （thing）

用例

有る金はこればかり
This is all the money I have.

僕の聞いたのはこればかり
This is all I have heard
This is the only thing I have heard.

僕の要る本はこればかり
This is the only book I want
These are all the books I want.

あるものはこればかり
This is the only thing I have
These are all I have.

彼ができるのはこればかり
This is the only thing he can do.

（Anything） but this

用例

何でも致しますがこればかりは
I will do anything but this.

何でも上げますがこればかりは
I will give you anything but this.

出典元索引用語索引ランキング

「こればかり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 218件

例文

こればかりは勘弁してください.例文帳に追加

Ask me for anything else, but not this [that].発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼ができるのはこればかりだ例文帳に追加

He can do only this―this only.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これができるのはあの人ばかりだ例文帳に追加

He is the only man who can do this.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あるものはとこればかり例文帳に追加

These are all the things there are.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

僕の聞いたのはこればかり例文帳に追加

This is all I have heard発音を聞く - 斎藤和英大辞典

僕の聞いたのはこればかり例文帳に追加

This is the only thing I have heard.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

僕の要る本はこればかり例文帳に追加

This is the only book I want発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

僕の要る本はこればかり例文帳に追加

These are all the books I want.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「こればかり」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (218件)

和英辞書の「こればかり」の用語索引

こればかりのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

こればかりの英語

研究社 新和英中辞典での「こればかり」の英訳

こればかり <これ１>

「こればかり」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「こればかり」の英訳

此れ許り

Weblio英語表現辞典での「こればかり」の英訳

こればかり

斎藤和英大辞典での「こればかり」の英訳

是計り

「こればかり」の部分一致の例文検索結果

「こればかり」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「こればかり」の英訳

こればかり <これ^１>