小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > さあ、しっかりしろ、しっかりしろ。の英語・英訳 
意味 

さあ、しっかりしろ、しっかりしろ。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「さあ、しっかりしろ、しっかりしろ。」の英訳

さあ、しっかりしろ、しっかりしろ。

Come on, hang in there!


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「さあ、しっかりしろ、しっかりしろ。」に類似した例文

さあ、しっかりしろ、しっかりしろ。

1

さあ、しっかりしろ、しっかりしろ。

例文

Come on, hang in there!

2

しっかりしろよ。

例文

Come on.

3

あいつ, ちゃっかりしてるなあ.

例文

He's got a nerve [《主に英国で用いられる》 cheek].

4

まあまあ、落ち着けよ。

例文

Now, now, just calm down.

5

さっきは言いすぎてごめん。

例文

Sorry, I said too much.

6

よし、それで手を打とう。

例文

It's a deal.

7

いいかげんな話はやめろ。

例文

Don't give me that!

8

やあ，なかなか調子よさそうだね

例文

Hey, you look like a million dollars.

9

ちょっと危なっかしいなあ。

例文

It's a bit wobbly.

10

正々堂々とやれ.

例文

Play fair!

11

正々堂々とやれ.

例文

Play the game!

12

まあ、いいわ。続けて。

例文

Well, OK. Continue.

13

いいかげんにしろよ。

例文

Stop! Act properly!

14

そっとしておやりなさいよ！

例文

Give him a break!

15

さようさね、そりゃよかろう

例文

Well, that might do.

16

うわっ、すごいね。

例文

Wow, that's great.

17

やるよ。

例文

I'll do it.

18

ごらん、いい感じだよ。

例文

Look at you go!

19

もうその事はよしましょう.

例文

Let's have done with it.

20

是非ともそうしてください。

例文

Please do so by all means.

21

それならこうしよう.

例文

In that case let's do it this way.

22

ほんまアホやなあ。

例文

You are really silly.

23

まあ、すばらしいわ。

例文

My, but you're nice.

24

大変よろしい．もうわかったね

例文

Very Good! Now, you've understood it.

25

もうすっからかんだ。

例文

I'm all out of money.

26

さあこれをやるから酒手にしろ

例文

Here is something for you to drink my health with.

27

いい加減にしろよ。

例文

Cut it out.

28

いい加減にしろよ。

例文

That's enough.

29

ああ、いいよ。続けて。

例文

Well, OK. Continue.

30

ではそのようにしてください。

例文

Ok then, please do it that way.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング
「さあ、しっかりしろ、しっかりしろ。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 

さあ、しっかりしろ、しっかりしろ。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「さあ、しっかりしろ、しっかりしろ。」のお隣キーワード

さあ さぁ

さあさあ

さあ、さあ、君が急いでくれないと僕らは遅れてしまうぞ。

さあさあ、寒いから早く家の中に入りなさい

さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。

さあさあ、話すのはやめて音楽を聴きなさい。

さあ、しっかりしろ、しっかりしろ。

さあしゃ

さあ、すっかり打ち明けなさい。

さあそれでは始めよう。

さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。

さあち

さあっと

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS