Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ふさの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ふさの英語

^ふさ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tuft; fringe tuft

研究社新和英中辞典での「ふさ」の英訳

ふさ房

〈糸・毛などの〉	a tuft
〈飾りの〉	a tassel

一房の髪

a lock [tuft] of hair

房のついた

tasseled

この帽子には房がついている. This cap has a tassel.

〈花・果実の〉

a bunch; a cluster

ぶどう 2 房

two bunches of grapes

房になって咲く

bloom in clusters.

房状雲

【気象】 a floccus 《《複数形》 flocci》.

自然科学と技術のほかの用語一覧

気象

気象カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ふさ」を含む例文一覧

該当件数 : 30776件

例文

ふさぐ例文帳に追加

obstruct発音を聞く - 日本語WordNet

ふさぐ例文帳に追加

to blockade発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ふさふさした頭髪例文帳に追加

bushy locks発音を聞く - 日本語WordNet

房例文帳に追加

a bunch発音を聞く - 日本語WordNet

ふさふさとした金髪.例文帳に追加

a mass of blond hair発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ふさふさした茶色の髪.例文帳に追加

rich brown hair発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

ふさふさした羽の束.例文帳に追加

a tuft of feathers発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「ふさ」の英訳

(髪の)ふさ

lock

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「ふさ」の英訳

ふさ

文法情報	（副詞、形容動詞／ナ形容詞）（古語）
対訳	plenty

房

読み方：ふさ

総とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	tuft (of hair, threads, etc.); fringe; tassel

(2)

文法情報	（名詞、助数詞）
対訳	bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers)

(3)

文法情報	（名詞、助数詞）
対訳	segment (of a tangerine, etc.); section

普茶

読み方：ふさ、ふちゃ

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	entertaining people by serving tea (esp. in the Obaku school of Zen)

出典元索引用語索引ランキング

和英日本標準商品分類での「ふさ」の英訳

ふさ

読み方：ふさ、フサ

Tuft

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「ふさ」の英訳

ふさ

fimbria; cluster

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ふさ」の英訳

ふさ

tuft; fringe tuft

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「ふさ」の英訳

ふさ

fimbria

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ふさ」の英訳

ふさ

**** ふさ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

fimbria *** (ns) 共起表現

fimbriae *** (np) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「ふさ」の英訳

ふさ

fimbria，tuft，fringe，fringe tuft，tassel

浮渣

epistasis，scum

負鎖

minus strand

出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ふさ」の英訳

ふさ

日本人苗字

下総、総、寅、布佐、房

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Fusa	Fusa	Husa	Husa

ふさ

日本人名前

ふさ、ふ佐、英、業、総、聡、二三、不佐、不左、夫佐、婦さ、婦佐、富佐、富左、富沙、富紗、冨左、布佐、布沙、布紗、扶佐、芙佐、芙沙、芙紗、芙早、譜佐、阜佐、福さ、芳、房、フサ

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Fusa	Fusa	Husa	Husa

ふさ

地名

英語 Fusa

布佐

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「ふさ」の英訳

ふさ

	読み方	意味・英語表記
ふさ		（女性名） Fusa

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ふさ」の英訳

房、総

読み方ふさ

名詞

A tassel （to a cap）; a tuft （of hair）; a bunch （of grapes）; a cluster （of flowers, etc.）

用例

帽子に総がある
The cap has a tassel to it.

総のついた帽子
a tasselled cap

葡萄は房になってなる
Grapes grow in bunches.

葡萄ひと房
a bunch of grapes

ある花は房になって咲く
Some flowers bloom in clusters.

バナナ一房
a cluster of bananas

尾の先が房になっている
The tail ends in a tuft.

房、総

読み方ふさ

名詞

A tassel （to a cap）; a tuft （of hair）; a bunch （of grapes）; a cluster （of flowers, etc.）

用例

帽子に総がある
The cap has a tassel to it.

総のついた帽子
a tasselled cap

葡萄は房になってなる
Grapes grow in bunches.

葡萄ひと房
a bunch of grapes

ある花は房になって咲く
Some flowers bloom in clusters.

バナナ一房
a cluster of bananas

尾の先が房になっている
The tail ends in a tuft.

出典元索引用語索引ランキング

「ふさ」を含む例文一覧

該当件数 : 30776件

例文

ふさふさとしたあごひげ例文帳に追加

a full beard発音を聞く - 日本語WordNet

負債例文帳に追加

a debt発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ふさいでいる.例文帳に追加

look blue発音を聞く - 研究社新英和中辞典

穴をふさぐ.例文帳に追加

stop an earth発音を聞く - 研究社新英和中辞典

穴をふさぐ.例文帳に追加

seal (up) a hole発音を聞く - 研究社新英和中辞典

穴をふさぐ.例文帳に追加

stop (up) a hole発音を聞く - 研究社新英和中辞典

腹がふさがる例文帳に追加

to fill one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

孔をふさぐ例文帳に追加

to close a hole―stop a hole発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「ふさ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ふさ」の用語索引

ふさのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(c)2024　総務省　統計局　All rights reserved 政府統計の総合窓口（e-Stat）
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ふさの英語

ふさ 房

「ふさ」を含む例文一覧

(髪の)ふさ

ふさ

房

普茶

ふさ

ふさ

ふさ

ふさ

ふさ

ふさ

浮渣

負鎖

ふさ

ふさ

ふさ

ふさ

房、総

房、総

「ふさ」を含む例文一覧

「ふさ」のお隣キーワード

ふさ房