小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > より良いの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

より良いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 better、best、better、better

JMdictでの「より良い」の英訳

より良い

読み方：よりよい、よりいい

文法情報（表現）
対訳 better; superior

出典元索引用語索引ランキング

「より良い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3403件



例文

より良い。例文帳に追加

You'd better. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

tvより良い例文帳に追加

Better than tv. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より良い今?例文帳に追加

Better now? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より良いコート例文帳に追加

a better coat発音を聞く  - 日本語WordNet

より良いワイン例文帳に追加

a finer wine発音を聞く  - 日本語WordNet

より良い世界例文帳に追加

A better world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Itは、より良いです。例文帳に追加

It's better. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英語論文検索辞書での「より良い」の英訳

… より良い

better than .....

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「より良い」の英訳

より良い

*** よりよい
better **** (aj)
関連語
より良く

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「より良い」の英訳

より良い

形容詞
1 better, best

より賢いまたはより有利な、そして、それゆえに、賢明である

(wiser or more advantageous and hence advisable)

it would be better to speak to him それは彼に話す方がいい
the White House thought it best not to respond ホワイトハウスは、反応しないのが一番であると考えた
2 better

素晴らしさ、品質、好ましさあるいは適合性のもう一つ（同じ部類、組、種類の）より優れている

(superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability)

You're a better man than I am, Gunga Din あなたは、私より良い男である、ガンガ・ディン
a better coat より良いコート
a better type of car より良いタイプの車
a suit with a better fit より良くフィットするスーツ
a better chance of success 成功のより良いチャンス
produced a better mousetrap より良いネズミ取りを生産した
she's better in math than in history 彼女は歴史より数学を得意とする
3 better

健康上またはフィットネスで改善される

(changed for the better in health or fitness)

her health is better now 今、彼女の健康状態は快方に向かっている
I feel better 私は気分が良い
「より良い」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

「より良い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3403件



例文

より良い世界だ例文帳に追加

Better world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

itは、より良いです。例文帳に追加

It's better. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より良い より豊かな例文帳に追加

Into a better and more prosperous - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より良い明日を例文帳に追加

A better tomorrow発音を聞く  - Weblio Email例文集

より良い世界が例文帳に追加

A better world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より良い場所に例文帳に追加

A better place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より良い... 何です?例文帳に追加

A better what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

より良い診断を例文帳に追加

Developing better analytics - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「より良い」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「より良い」の用語索引

より良いのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
技報堂出版技報堂出版
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「より良い」のお隣キーワード

より線対

より縮み

より縮み係数

より縮み率

より腕を磨けよ

より自然な表現

より良い

より良いものにする

より良い仕事ができるでしょう。

より良い投資は何ですか？

より良い方向へ

より良い方法があるはずです。

より良い明日を

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS