ト全の英語

一つの全部を周辺閉鎖した内部シェルユニット（５）が設けられ、そのシェルユニットがそれぞれに一以上のコンクリ−ト打ち行程で設置される。例文帳に追加

An inside shell unit (5) peripherally enclosing the whole part is provided, and the shell unit is installed by one or more concrete casting processes. - 特許庁

電着効率の向上、電極の延命、および安全性の向上にあり、もってコンクリ−ト構造物のひび割れ補修期間を短縮すること。例文帳に追加

To shorten a crack repair period of a concrete structure by improving electrodeposition efficiency and improving the life and safety of a electrode. - 特許庁

輸送の際に邪魔になる段差が全くなく、且つ雑草発生の難易度に応じて対応できる歩道の草止め用コンクリ−ト製品の提供例文帳に追加

To provide a concrete product for stopping weed in a sidewalk having no stepped part hindering transportation and capable of coping with the growth of weed according to the degree of hardness to grow. - 特許庁

米及び穀物が受ける紫外線、外気熱、電磁波、放射線を遮蔽して、安全に保管する為にビニ−ルシ−ト、アルミニウム板で遮蔽する。例文帳に追加

To shield rice and grain from ultraviolet light, external air heat, electromagnetic wave, and radiation ray to which the rice and grain are exposed, in order to safely store the rice and grain. - 特許庁

鉄筋コンクリ−ト等への穿孔作業をにおいて、コアビットの刃先に十分給水が行える、安全で、作業効率の良いコアドリルを提供する。例文帳に追加

To provide a safe and efficient core drill which supplies sufficient water to the blade edge thereof when drilling a reinforced concrete on the like. - 特許庁

本発明の、細孔構造・多孔質体に液類を吸着させる形成構成された多目的シ−ト・カバ−は、安心・安全・衛生面に優れ、しかも、安定供給・安価・脱臭・調湿・ガス吸着機能を有した多目的シ−ト・カバ−が提供できる。例文帳に追加

The multipurpose seat cover that is formed and composed to make the pore structure porous material adsorb liquid excels in safe, safety and sanitary aspect and has stable supply, low cost, deodorization, humidity control and gas adsorption functions. - 特許庁

サンドブラスト処理後のレジストマスク４が存在する物品１上に粘着シ—ト類６を貼り付け、この粘着シ—ト類６を剥離して、上記物品１上から上記マスク４を剥離除去するにあたり、上記粘着シ—ト類６の貼り付けから剥離までの全工程を加温中で行うことを特徴とするレジストマスクの除去方法。例文帳に追加

This method for removing the resist mask consists in executing all the stages from sticking of a tacky adhesive sheet or the like 6 to peeling thereof under heating when the tacky adhesive sheet or the like 6 is stuck onto the article 1 after the sandblasting treatment on which the resist mask 4 exists and the mask 4 is peeled and removed from the article 1 by peeling the tacky adhesive sheet or the like 6. - 特許庁

長期にわたっての使用でも先芯本体とト−キャップサポ−タとが分離しないようした安全靴の補強用先芯の先芯本体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a construction of a main body of a toe puff for a reinforcement toe box for safety shoes, with which the main body of the toe puff and a toe cap supporter are not separated after use for a long time. - 特許庁