リバイバルの英語

古い物がリバイバルする例文帳に追加

of an old-fashioned thing, being re-evaluated発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

2005年にもリバイバル販売された。例文帳に追加

It was sold as a remodeled product in 2005.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『愛のコリーダ』は2000年にリバイバル上映された。例文帳に追加

"In the Realm of the Senses" was screened as a revival film in 2000.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは 10年に一度リバイバルが訪れてきたもので例文帳に追加

That is what revival has come once in 10 years - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

19 世紀にバロック音楽の短いリバイバルがあった.例文帳に追加

There was a short revival of baroque music in the 19th century.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

同年10月に策定した「日産リバイバル・プラン（NRP）」に基づき、新たな経営ノウハウの下で思い切った事業再構築に取り組み、マネージメント体制を一新するとともに、日産・ルノー間で生産設備の相互利用や中核事業への思い切った集中等を進めた結果、提携時点の1999年度には6,800億円の赤字を出していた同社は、わずか２年後の2001年度には3,700億円の黒字を計上するまでに劇的に業績が好転した。例文帳に追加

Based on the Nissan Revival Plan (NRP) formulated in October 1999 and with new management know-how, Nissan carried out bold business restructuring. It completely renovated management systems, and as a result of efforts such as the joint use of production facilities between Nissan and Renault and bold concentration on its core business, a company that was680 billion yen in debt in FY1999 staged a dramatic recovery to end up 370 billion yen in the black inFY2001, just two years later. - 経済産業省