人に頼り過ぎてはいけない。の英語

Don't depend too much on others.

Don't depend too much on others.

Don't be too dependent on others.

Don't rely too much on others.

Don't rely too much on others.

Don't rely too much on others.

Don't rely too much on others.

You should not depend on others

You should rely on yourself.

Don't be too dependent on others.

If you rely on others, things will make no progress.

I'm not about to ask him.

You must not depend so much on others.

There are no people that I can rely on.

Don't rely on others.

Don't depend on other people too much.

I don't know who to turn to.

It is often necessary to depend upon others.

I'm not about to ask him.

I have no intention of asking him.

I'm rather hesitant about asking him a favor.

I'm a little hesitant to ask a favor of that person.

I'm a little hesitant about asking her for a favor.

I have no one I can depend on.

I don't rely on anyone anymore.

Don't rely on others.

to go to one for something―come to one for something

I'm not about to ask him.

I have no intention of asking him.

to make a claim on one's friendship―make a draft on one's friendship―presume on one's friendship