基準図の英語

第2-3-3-10 図　我が国の労働力の推移（1980 年基準）例文帳に追加

Figure 2-3-3-10 Change of domestic labor force in Japan(reference year of 1980) - 経済産業省

第2-1-38図　「あすのはね」基準価額の推移例文帳に追加

Figure 2.1.38 Trends in Asahi Life Socially Responsible Investment Fund "Asu no Hane" standard price - 経済産業省

シェーディング補正の白基準データ及び黒基準データの取得時間の短縮を図る。例文帳に追加

To reduce an acquisition time of white reference data and black reference data of a shading correction. - 特許庁

立体投影図の基準となる面を示す基準面と基準となる方向を示す基準軸を文字あるいは図形で現した基準スケールと、回転対象となる物体の平面図あるいは立体図とをディスプレイに表示しておく。例文帳に追加

A reference scale where a reference surface showing the reference surface of a three-dimensional projection and a reference axis showing a reference direction are represented with characters or figures and a plane or solid figure of an object to be rotated are displayed on a display. - 特許庁

歪みが生じない場合の基準点の位置として標準図形から予測される理想基準点を各基準点に対応付けて設定し（Ｓ８）、各基準点から当該基準点に対応付けた各理想基準点への変位を補正ベクトルとして求める（Ｓ９，Ｓ１０）。例文帳に追加

An ideal reference point predicted based on a standard pattern is set while correlated with the each reference point as a position of the reference point when the distortion is not generated (S8), and a displacement from the each reference point to the ideal reference point correlated with the reference point is found as a correction vector (S9, S10). - 特許庁

更に、吸入空気量とエンジン回転速度とに基づいて基準Ａ／Ｆ且つ基準点火時期における基準図示トルクを算出し、実点火時期に基づいて実点火時期効率を算出し、基準図示トルクを実点火時期効率で補正して基準Ａ／Ｆ図示トルクを求める。例文帳に追加

Furthermore, reference illustrated torque at a reference A/F and a reference ignition timing is calculated in accordance with an inlet air amount and the engine speed, actual ignition timing efficiency is calculated in accordance with the actual ignition timing, and reference A/F illustrated torque is determined by correcting the reference illustrated torque with the actual ignition timing efficiency. - 特許庁

次いで、計画図に作図した基準線に対応する部分図を貼るための基準線５´を、基材１０上に墨出しする。例文帳に追加

Then, reference lines 5' for pasting the partial drawing corresponding to the reference lines drawn on the plan drawing are marked on a base material 10. - 特許庁

基準電圧用外部端子に基準電圧が印加されない場合には内部で発生された基準電圧を使用し、基準電圧用外部端子に基準電圧が印加されている場合には、基準電圧用外部端子に印加されている基準電圧を使用する半導体装置に関し、基準電圧回路における電力消費を無駄なく効率的に行い、消費電力の低減化を図る。例文帳に追加

To reduce power consumption by efficiently consuming the power without a loss in a reference voltage circuit as to a semiconductor device using the reference voltage generated inside when the reference voltage is not applied to an external terminal for the reference voltage and using the reference voltage applied to the external terminal for the reference voltage when the reference voltage is applied to the external terminal for the reference voltage. - 特許庁