「基準図」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

前記基準図形は四角形であるとよい。例文帳に追加

The reference graphic is preferably a quadrangle. - 特許庁

図表2-63 次世代省エネ基準適合住宅イメージ例文帳に追加

Chart 2-63 Design of Model House Meeting Next-Generation Energy Efficiency Standards - 経済産業省

第2-3-3-10 図　我が国の労働力の推移（1980 年基準）例文帳に追加

Figure 2-3-3-10 Change of domestic labor force in Japan(reference year of 1980) - 経済産業省

第2-1-38図　「あすのはね」基準価額の推移例文帳に追加

Figure 2.1.38 Trends in Asahi Life Socially Responsible Investment Fund "Asu no Hane" standard price - 経済産業省

シェーディング補正の白基準データ及び黒基準データの取得時間の短縮を図る。例文帳に追加

To reduce an acquisition time of white reference data and black reference data of a shading correction. - 特許庁

立体投影図の基準となる面を示す基準面と基準となる方向を示す基準軸を文字あるいは図形で現した基準スケールと、回転対象となる物体の平面図あるいは立体図とをディスプレイに表示しておく。例文帳に追加

A reference scale where a reference surface showing the reference surface of a three-dimensional projection and a reference axis showing a reference direction are represented with characters or figures and a plane or solid figure of an object to be rotated are displayed on a display. - 特許庁

歪みが生じない場合の基準点の位置として標準図形から予測される理想基準点を各基準点に対応付けて設定し（Ｓ８）、各基準点から当該基準点に対応付けた各理想基準点への変位を補正ベクトルとして求める（Ｓ９，Ｓ１０）。例文帳に追加

An ideal reference point predicted based on a standard pattern is set while correlated with the each reference point as a position of the reference point when the distortion is not generated (S8), and a displacement from the each reference point to the ideal reference point correlated with the reference point is found as a correction vector (S9, S10). - 特許庁

更に、吸入空気量とエンジン回転速度とに基づいて基準Ａ／Ｆ且つ基準点火時期における基準図示トルクを算出し、実点火時期に基づいて実点火時期効率を算出し、基準図示トルクを実点火時期効率で補正して基準Ａ／Ｆ図示トルクを求める。例文帳に追加

Furthermore, reference illustrated torque at a reference A/F and a reference ignition timing is calculated in accordance with an inlet air amount and the engine speed, actual ignition timing efficiency is calculated in accordance with the actual ignition timing, and reference A/F illustrated torque is determined by correcting the reference illustrated torque with the actual ignition timing efficiency. - 特許庁

次いで、計画図に作図した基準線に対応する部分図を貼るための基準線５´を、基材１０上に墨出しする。例文帳に追加

Then, reference lines 5' for pasting the partial drawing corresponding to the reference lines drawn on the plan drawing are marked on a base material 10. - 特許庁

基準電圧用外部端子に基準電圧が印加されない場合には内部で発生された基準電圧を使用し、基準電圧用外部端子に基準電圧が印加されている場合には、基準電圧用外部端子に印加されている基準電圧を使用する半導体装置に関し、基準電圧回路における電力消費を無駄なく効率的に行い、消費電力の低減化を図る。例文帳に追加

To reduce power consumption by efficiently consuming the power without a loss in a reference voltage circuit as to a semiconductor device using the reference voltage generated inside when the reference voltage is not applied to an external terminal for the reference voltage and using the reference voltage applied to the external terminal for the reference voltage when the reference voltage is applied to the external terminal for the reference voltage. - 特許庁

基準となる地図がファイル装置１１で画面データファイル１１０に、基準地図の複数の位置に対応した複数の基準点が年代別基準点ファイル作成部２４により設定されて年代別基準点データファイル１１２に、夫々記憶されている。例文帳に追加

A reference map is stored in a screen data file 110 in a file device 11 and a plurality of reference points corresponding to a plurality of positions of the reference map are set by a chronological reference point file generating part 24 and stored in a chronological reference point data file 112. - 特許庁

第３基準点と第４基準点とが一致した時に第１基準点と第２基準点とが一致するように第１歯車１６、第２歯車１７、駆動円形リング体４、図柄表示部材９が設けられている。例文帳に追加

The first gear 16, the second gear 17, the driving circular ring body 4 and the pattern display member 9 are provided such that the first reference point and the second reference point match when the third reference point and the fourth reference point match. - 特許庁

これによって、演算手段が、回転後の基準スケールの基準面に対応する立体図を作図してディスプレイに表示するようになっている。例文帳に追加

Consequently, an arithmetic means plots and displays a solid figure corresponding to the reference planes of the reference scale after the rotation on the display. - 特許庁

製図基準に合致しない要素があった場合、その要素の属性を製図基準に合致するように修正する。例文帳に追加

When elements which don't meet the drafting standards are found, attributes of the elements are corrected so as to meet the drafting standards. - 特許庁

予め気象図を作成する上で必要な情報である図法、基準緯度、基準経度、縮尺を環境テーブルに登録する。例文帳に追加

A projection, a reference latitude, a reference longitude, and a contraction scale of information required for preparation of the meteorological chart are registered preliminarily in an environment table. - 特許庁

提出される図面は，別添2に記載の基準に適合しなければならない。例文帳に追加

Drawings furnished shall comply with the standards contained in annex.  - 特許庁

異なる基準・手法に基づいた樹状図を比較する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for comparing dendrograms based on different standards/technique. - 特許庁

検出部４０２は、ドラム１３０の基準図柄面を検出する。例文帳に追加

A detection part 402 detects a reference symbol face of the drum 130. - 特許庁

中間転写ベルト上の基準位置検知精度の向上を図る。例文帳に追加

To improve the detection accuracy of a reference position on an intermediate transfer belt. - 特許庁

定規３で画像上にある基準線２４（図では５００μｍ）を計る。例文帳に追加

A reference line 24 (500μm in the figure) on an image is measured with a rule 23. - 特許庁

媒体上の磁化反転の有無を基準にトレリス線図を構成する。例文帳に追加

A trellis diagram is constituted based on whether or not magnetism on a medium is inverted. - 特許庁

低消費電力化が図れる基準電圧発生回路を実現する。例文帳に追加

To realize a reference voltage generation circuit which saves power consumption. - 特許庁

第2-3-3-15 表　我が国の輸出振興と雇用（2005 年実値基準、第2-3-3-9図と対応）例文帳に追加

Table 2-3-3-15 Promotion of exports and employment (Reference of measured values in 2005,and matching to figure 2-3-3-9) - 経済産業省

その装置には24 時間前からの あなたの基準心電図が記録されています例文帳に追加

Which gets your baseline electrogram from 24 hours ago - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

基準図形検出センサ機構により検出した基準図形に基づいて、切断手段によりシート状部材を貫通する基準切断図形を形成するよう構成した。例文帳に追加

A reference cutting pattern penetrating the sheet-like member is formed by a cutting means based on a reference pattern detected by a reference pattern detection sensor mechanism. - 特許庁

このポリゴン１１を分割するために、基準点作図機能を用いてポリゴン１１の頂点Ａを基準点とした半径ｒ1の基準円１２を作図する。例文帳に追加

The reference circle 12 of a radius r1, in which the apex A of the polygon 11 is set to be a reference point, is generated by using a reference point plotting function for dividing the polygon 11. - 特許庁

停止表示された図柄である識別情報に関する情報と、比較基準となる基準図柄である基準識別情報との比較結果に応じて、確率変動遊技に移行する。例文帳に追加

The game is transferred to the probability variation game in response to a result obtained by comparing information concerning identifying information being a stopped and displayed pattern with reference identifying information being a reference pattern to be reference for comparison. - 特許庁

停止表示された図柄である識別情報に関する情報と、比較基準となる基準図柄である基準識別情報との比較結果に応じて、確率変動遊技に移行する。例文帳に追加

The game is transferred to the probability variation game in response to a result obtained by comparing the information concerning identifying information being a displayed still pattern with the reference identifying information as a reference pattern. - 特許庁

撮影者の撮影意図に応じたシャドー基準補正若しくはハイライト基準補正が可能であるデジタルカメラを提供することである。例文帳に追加

To provide a digital camera capable of shadow reference correction or highlight reference correction corresponding to the photographing intention of a photographer. - 特許庁

取得部２２は、第一の展開図内における基準となる領域である基準領域に関連付けられている画像を取得する。例文帳に追加

An obtaining section 22 obtains an image associated with a reference area to be a reference in a first development elevation. - 特許庁

光モジュール１００において，光軸高さの調整は，基準平面１５０（図４）を基準として実施される。例文帳に追加

The regulation of the optical axis height of the optical module 100 is executed on the basis of a reference plane. - 特許庁

補正対象地形図をディスプレイ１４の画面表示部２８に表示し、前記基準点の対応位置に補正基準点を設定する。例文帳に追加

The topographical map to be corrected is displayed on a screen display part 28 of a display 14 and a correction reference point is set at a corresponding position of the reference point. - 特許庁

補正対象地図を表示装置１４の画面上に表示し、前記基準点の対応位置に補正基準点を設定する。例文帳に追加

The map to be corrected is displayed on a screen of a display device 14 and a correction reference point is set in a corresponding location of the reference point. - 特許庁

1.4 本基準の使用者本基準は、事業者の規模や経済的セクターを問わずすべての事業者を対象とすることを意図している。例文帳に追加

1.4 This standard is intended for companies of all sizes and in all economic sectors.  - 経済産業省

下請振興法に基づく下請事業者及び親事業者がよるべき一般的基準（振興基準）等について、講習会等で周知を図った。例文帳に追加

Courses and other events were held to raise awareness of the general standards (“development standards”) that subcontractors and subcontracting entrepreneurs are expected to follow under the Subcontracting Development Act.  - 経済産業省

作図用画面１４上に重畳させて、複数の基準マーク１６からなる基準マーク群２０を表示可能とするとともに、その基準マーク１６・１６間の間隔を十分大きく設定する一方、基準マーク群２０を全体として、作図用画面１４上で任意位置に移動可能とする。例文帳に追加

A reference mark group 20, consisting of a plurality of reference marks 16 can be displayed, while being superimposed on the image drawing screen 14, and a distance between the reference marks 16 and 16 is set sufficiently wide, while the reference mark group 20 can be moved as a whole to an optional position on the image drawing screen 14. - 特許庁

地図検索システム３０の基準点ＤＢ３３には、地番表示地図及び住居表示地図の座標系同士の変換関係を規定する一対の基準点と、公図に基づく地番表示地図を変形させるための補助基準点とが、格納されている。例文帳に追加

A reference-point DB 33 of the map retrieval system 30 is stored with a couple of reference points prescribing the conversion relation between the coordinate systems of the lot- number display maps and the housing area display maps, and an auxiliary reference point for deforming the lot-number display maps based upon officially registered maps. - 特許庁

基準軸トルク算出部１４では、図示トルクＴｉと基準フリクションロストルクＴｆｂとポンピングロストルクＴｐとから基準軸トルクＴｂｂを算出する。例文帳に追加

A reference shaft torque calculation part 14 calculates a reference shaft torque Tbb based on an illustrated torque Ti, a reference friction loss torque Tfb, and a pumping loss torque Tp. - 特許庁

位置座標補正処理部２４は、少なくとも３点以上の補正基準点の位置座標が、基準地図上の対応する基準点の位置座標に幾何学的に一致するように、アフィン変換する。例文帳に追加

A correction processing part 24 of location coordinates perform affine transformation so that the location coordinates of at least three points or more correction reference points geometrically coincide with the location coordinates of the corresponding reference points on the reference map. - 特許庁

選択された基準点は、その３次元座標値と共に基準点データベース２０６に保存され、基準点表示装置２０７により、立体地図２０１と共に利用者に表示される。例文帳に追加

The selected datum point is stored in a datum point data base 206 along with the three-dimensional coordinates value thereof and displayed to a user along with the three-dimensional map 201 by a datum point display device 207. - 特許庁

年代別位置座標補正処理部２６は、少なくとも３点以上の補正基準点の位置座標が基準地図上の対応する基準点の位置座標に幾何学的に一致するように、アフィン変換する。例文帳に追加

A chronological position coordination correction processing part 26 executes affine transform so that positional coordinations of at least three correction reference points geometrically match positional coordinations of corresponding reference points on the reference map. - 特許庁

基準判定情報として車速に応じた最適な判定基準値、判定基準時間を設定することで運転者の意図しない車両の挙動を抑えることができる。例文帳に追加

The optimum determination reference value and the determination reference time according to the vehicle speed are set as reference determination information, thus restraining vehicle motion unintentional for a driver. - 特許庁

計算した相関に基づいて、基準心電図ＳＥＣＧ上の基準位置に対応する位置を複数の位置から選択し（Ｓ１３）、その位置に、基準位置に対応する心拍位相を割り当てる（Ｓ１４）。例文帳に追加

On the basis of the calculated correlation, a position corresponding to the reference position on the reference electrocardiograph SECG is selected from among the plurality of positions (S13), and a heartbeat phase corresponding to the reference position is assigned to the selected position (S14). - 特許庁

ここで、上記の基準は地図部品ごとに設定可能とし、詳細度が要求されるものについては基準を厳しく、データ伝送量の削減が優先されるものについては基準を緩くする。例文帳に追加

The standards can be determined in each map component, and are controlled to be severe for components to which details are required and to be loose for components having priority in reduction of data transmission amounts. - 特許庁

ネットワーク異常検出装置１００は、図１（ｃ）に示すように、障害および異常状態の遷移の有無を判定するために用いる基準となる基準ベクトルＲおよび一時基準ベクトルＴを備えている。例文帳に追加

A network abnormality detection device 100 comes with a reference vector R which is referenced to determine the presence of a transition of troubles and abnormal states and a temporary reference vector T, as shown in Fig. 1(c). - 特許庁