悪事の報い。の英語

What one has sown one will have to reap.

a punishment for evil

a terrible retribution

to sow the wind and reap the whirlwind

When it rains, it pours.

to do evil―work evil―commit a crime

pain suffered as a consequence of a bad deed

the consequence of a deed

agony as a result of a sinful deed

do a black deed

to devise evil―plot mischief―scheme―intrigue―machinate

to eschew evil

to do evil

to devise evil―plot mischief―scheme―intrigue―machinate

the condition of a plot being discovered

a wicked deed

to play a practical joke on one―play a low trick on one

a minor evil deed

a petty misdeed

compensation for a wrong

to fall into evil ways―fall into vicious courses

a wicked man [deed]

an evil deed

of a condition, worst

Evil deeds bring a curse upon the evil-doer.

Some bad news arrived.

someone who perpetrates wrongdoing

An evil name will stick fast to you―stick to you like a burr.

to expose a villainy

a deed of the darkest dye