意味 | 例文 (10件) |
日本二十六聖人の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 26 Martyrs of Japan
「日本二十六聖人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
日本二十六聖人に捧げられた教会例文帳に追加
The church devoted to the Twenty-six Martyrs of Japan発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本二十六聖人記念館(長崎県長崎市)、西坂教会ともいう。例文帳に追加
Twenty-six Martyrs Museum (Nagasaki City, Nagasaki Prefecture), also called Nishizaka Church.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
26人は後にカトリック教会によって聖人の列に加えられたため、彼らは「日本二十六聖人」と呼ばれることになった。例文帳に追加
These 26 martyrs were canonized later by the Catholic Church and called "The Twenty-six Martyrs of Japan."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1597年には日本二十六聖人の殉教に際して、京都で彼らの耳たぶが切り落とされると、それを大坂奉行の部下から受け取っている。例文帳に追加
In 1597, the Twenty-six Martyrs of Japan had their earlobes slashed off upon their death, and Organtino received the earlobes from a subordinate of the magistrate of Osaka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本カトリック司教協議会は先日,長崎市の「日本二十六聖人殉(じゅん)教(きょう)地(ち)」を国内初のカトリック巡礼所に指定した。例文帳に追加
The Catholic Bishops' Conference of Japan recently designated "the site of the martyrdom of the 26 saints of Japan" in Nagasaki City as the first Catholic pilgrimage destination in the country.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
ただし、三成はこのときに捕らえるキリシタンの数を極力減らしたり、秀吉の怒りをなだめて信徒たちが処刑されないように奔走するなどの情誼を見せたという(日本二十六聖人)。例文帳に追加
In this incident, Mitsunari showed friendly feelings such as trying to reduce the number of Christians to be caught, and also placated Hideyoshi in order to prevent the execution of Christians (the 26 martyrs).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後にプティジャンは日仏通商条約にもとづいて長崎の西坂(日本二十六聖人の殉教地)を見ることができる丘の上に居留地に住むフランス人の為に教会を建築する許可を得た。例文帳に追加
Later, on the basis of the treaty of commerce between France and Japan, Petitjean was permitted to build a church for French residents on a hill overlooking Nishizaka in Nagasaki (the martyrdom square of twenty-six saints of Japan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「日本二十六聖人」に類似した例文 |
|
日本二十六聖人
Prince Yamatodake.
Japanese manhood.
the history of Japan
Japanese clothes.
of religions that were introduced into Japan, the religion of Christianity
the four most important days for festivals in Japan
The Japanese Alps.
First and foremost comes the Empire of Japan―The name of Japan heads the list―leads the rest.
「日本二十六聖人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
日本二十六聖人(にほんにじゅうろくせいじん)とは慶長元年12月19日(旧暦)(グレゴリオ暦1597年2月5日)、豊臣秀吉の命令によって長崎市で処刑された26人のカトリック信徒。例文帳に追加
The twenty-six Martyrs of Japan is 26 Catholics executed in Nagasaki City on February 5, 1597 by order of Hideyoshi TOYOTOMI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1962年には列聖100年を記念して西坂の丘に日本二十六聖人記念館(今井兼次の設計)と彫刻家の舟越保武による記念碑が建てられた。例文帳に追加
In 1962, Twenty-six Martyrs Museum (designed by Kenji IMAI) and monument by the sculptor, Yasutake FUNAKOSHI were built on the hill in Nishizaka to commemorate the 100th anniversary of canonization.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また秀吉のキリスト教禁教令のもと、1597年には、日本二十六聖人と呼ばれるキリスト教殉教者は、ここで見せしめに耳たぶを切り落とされ、殉教地長崎へと向かわされた。例文帳に追加
In 1597, during the prohibition of Christianity ordered by Hideyoshi, after their earlobes were cut off at this bridge as a warning to others, the Nihon Nijuroku Seijin (the twenty-six Christian martyrs) were taken to Nagasaki where they were martyred.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2
26 Martyrs of Japan
英和対訳
3
4
日本二十六聖人記念館
英和対訳
5
殉教血史 日本二十六聖人
英和対訳
6
Luís Fróis
英和対訳
7
ルイス・フロイス
英和対訳
8
|
意味 | 例文 (10件) |
|
日本二十六聖人のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1believe
-
2iris
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6consider
-
7appreciate
-
8while
-
9provide
-
10test
「日本二十六聖人」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |