機械受容の英語

外力に対する歯牙感覚のうち、歯根膜機械的受容器由来の感覚閾値を選択的に可能とする。例文帳に追加

To enable the selective measurement of a sensation threshold of a periodontal mechanical acceptor from among tooth sensations to an external force. - 特許庁

キャリア（１００）は、結合部（１１０）及び受容部（１３０）からなる機械的プラグ接続により、少なくとも第２の電気プラグコネクタ（１）に機械的に接続可能である。例文帳に追加

The carrier (100) enables mechanically connecting at least a second electric plug connector (1) by a mechanical plug connection, constituted of a coupling part (110) and an acceptance part (130). - 特許庁

機械的及び静電気的特性に優れた有機光受容体を得られる電子写真有機感光体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic organic photoreceptor which obtains an organic photoreceptor excellent in mechanical and electrostatic properties. - 特許庁

機械室３０に受容されて、離隔して配置される複数の凝縮部３２ａ，３２ｂを含む凝縮器３２と；機械室３０に受容されて、凝縮器３２を冷却させる少なくとも一つのファン３３を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The refrigerator includes the condenser 32 including a plurality of condensation parts 32a, 32b stored in the machinery room 30 and arranged separately, and at least one fan stored in the machinery room 30, for cooling the condenser 32. - 特許庁

実施形態のエレベータ機械室床の穴あけ作業用の屑受装置は、ビームと、架台と、支持部材と、屑受容器と、を備える。例文帳に追加

The waste receiving device for perforating the elevator machine room floor includes: a beam; a mount; a support member; and a waste receiver. - 特許庁

印刷技術的な機械への枚葉紙の供給に際して主積み紙の更新中に補助積み紙を受容するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR RECEIVING AUXILIARY PILED-UP PAPER SHEETS DURING RENEWAL OF MAIN PILED UP PAPER SHEETS AT FEEDING OF SHEETS OF PAPER TO PRINTING-TECHNICAL MACHINE - 特許庁

侵害性の機械刺激による痛みを緩和又は予防することが可能なＴＲＰＶ４受容体抑制剤を提供する例文帳に追加

To provide a TRPV4 receptor inhibitor which can mitigate or prevent pain caused by a nociceptive mechanical stimulus. - 特許庁

機械加工装置において、専用のフライス受容部を必要とせず、かつ各機械加工作業の後に時間のかかる切粉除去を行うことなく、熱可塑性成形板から成形部品を分離する。例文帳に追加

To separate a formed part from a thermoplastic forming plate without a special milling cutter receiving part and without removing chips, which requires much time, after each machining work in a machining device. - 特許庁