小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 疋の英語・英訳 

疋の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「疋」の英訳

匹

読み方:ひき、き

疋 とも書く

(1)

文法情報(助数詞)
対訳 counter for small animals

(2)

文法情報(助数詞)
対訳 counter for rolls of cloth (two han in size)

(3)

文法情報(助数詞)(古語)
対訳 counter for horses

(4)

文法情報(名詞)
対訳 roll of cloth


「疋」を含む例文一覧

該当件数 : 61件



例文

疋で買う例文帳に追加

to buy silk by the roll発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一疋の布例文帳に追加

two pieces of cloth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そのため一見「五・隹・疋・矢」と読める。例文帳に追加

Therefore, at first glance it reads like 五・隹・疋・矢 (go sai hiki shi).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小姑は鬼子千疋例文帳に追加

A sister-in-law torments like a thousand devils.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

疋田絞りという絞り染め例文帳に追加

a method of dyeing uncolored spots, called 'hitta-shibori'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

疋田鹿の子という絞り染め例文帳に追加

a method of dyeing uncolored spots, called 'hitta-kanoko'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

毎年8月には勅旨牧から中央に貢馬牽進の儀式である駒牽が行われ、毎年240疋(甲斐60疋・信濃80疋・上野50疋・武蔵50疋、なお武蔵2牧増加後は60疋が追加されて110疋となり、毎年総計300頭となる)が朝廷に献上された。例文帳に追加

Every year in August, Komahiki (The Horse-Leading Ceremony), a ceremony of Komakenshin, horse presentation from Chokushimaki to the central authority, was held and 240 horses (Kai Province 60, Shinano Province 80, Kazusa Province 50, Musashi Province 50. In addition, 60 horses were added after inclusion of two Maki in Musashi, bringing the total to 110 horses from Musashi and the grand total horses presented to 300 per year) was presented to the Imperial Court every year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「疋」の英訳

疋

読み方意味・英語表記
疋ひき

(姓) Hiki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「疋」の英訳

疋

読み方 ひき

名詞

A roll (=two pieces―of silk)


用例

「疋」を含む例文一覧

該当件数 : 61件



例文

疋田流という,剣術の流派例文帳に追加

a school in Japanese swordsmanship called the {Hikida School}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

疋殺地蔵の効力が 切れることはないのだよ。例文帳に追加

Efficiency of bukitake jizo never expires. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

越前国金ヶ崎城、疋田城を落とす。例文帳に追加

Yoshinari took control of Kanegasaki-jo Castle and Hikita-jo Castle in Echizen Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神税は内宮に米50石と絹20疋、外宮に米25石と絹10疋。例文帳に追加

For shinzei (rice field tax levied and reserved for emergency expenses for the shrine), the manor was obliged to supply 50-koku (approximately 9 cubic meters) of rice and 20-hiki (242.40m) of silk to the naigu (inner shrine), and 25-koku (approximately 4.5 cubic meters) of rice and 10-hiki (121.20m) of silk to the gegu (outer shrine).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月 後奈良天皇の践祚に際し、一万疋を献上。例文帳に追加

In December, Takakage presented 10,000 hiki (110,000,000 yen) to the Imperial Court when Emperor Gonara ascended the throne.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この折、称徳天皇から紬30疋と綿200屯を賜った。例文帳に追加

At this time, he was granted tsumugi (pongee) 30 hiki and cotton 200 hiki by Empress Shotoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市内巡回バス(市街)「瀬尻・千疋コース」で「小瀬遊船前」バス停下車。例文帳に追加

"Oze Yusen mae" stop of junkai bus (town area) "Sejiri-Senbiki Route".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

通貨単位の貫は1000文(通貨単位)、100疋に相当する。例文帳に追加

1 kan was, as a currency unit, equalized with 1000 mon, and with 100 hiki (mon and hiki were former Japanese currency units).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「疋」の英訳に関連した単語・英語表現

疋のページの著作権

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「疋」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS