相手が悪かったな。の英語

He chose the wrong man to pick a fight with.

I hate dealing with him.

He is a tough customer to deal with.

The thing is, it was said their condition was bad.

I heard their condition was bad.

It was said their condition was bad.

I heard you were sick.

Their condition was said to have been bad.

They were said to have been in a bad way.

I'm sorry to have disturbed you.

I'm sorry to have disturbed you.

I'm sorry to have bothered you.

I'm sorry that I bothered you.

hold a person culpable

It made me feel bad.

it was pathetically bad

It is you who is in the wrong.

fall into bad company

Okay. Sorry.

I'm sorry.

The trouble is,―The mischief of it is,―that we have to do with a notorious scoundrel.

I consented against my better judgment.

It seemed rather to be bad.

It seemed rather bad.

Never associate with bad fellows.

The worst situation resulted.

The situation is worse than I'd thought.

The situation is worse than we thought.

The situation is worse than I thought.

Don't carry a practical joke too far.