小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 神経症の英語・英訳 
意味例文 (82件)類語 

神経症の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 neurotic disorder; neuropathy; neurosis; neurotic

研究社 新和英中辞典での「神経症」の英訳

神経症 <神経>

neurosis

神経症の

neurotic

神経症患者

a neurotic (patient)


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「神経症」を含む例文一覧

該当件数 : 82件



例文

神経症例文帳に追加

neurosis - Eゲイト英和辞典

精神神経症という神経症例文帳に追加

a neurosis called psychoneurosis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神経症でない例文帳に追加

not neurotic発音を聞く  - 日本語WordNet

神経症的に例文帳に追加

in a neurotic manner発音を聞く  - 日本語WordNet

強迫神経症例文帳に追加

obsessive-compulsive neurosis発音を聞く  - 日本語WordNet

神経症の混乱例文帳に追加

neurotic disorder発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

強迫神経症.例文帳に追加

an obsessional neurosis発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「神経症」の英訳

神経症

読み方：しんけいしょう

文法情報（名詞）
対訳 nervous disorder; neurosis

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「神経症」の英訳

神経症

neuropathy

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「神経症」の英訳

神経症

neurosis
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「神経症」の英訳

神経症

読み方 シンケイショウ

neurosis

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「神経症」の英訳

神経症

psychoneurosis，neurosis，neurotic
出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「神経症」の英訳

神経症

Neurosis
神経症（しんけいしょう、英:Neurosis、独:Neurose）とは、精神医学の伝統的な用語で、不安などの不適応行動を特徴とし、入院するほど重篤ではない場合が多い状態である。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「神経症」に類似した例文

神経症

1

神経症

例文

neurosis

2

神経性疾患

例文

nervous disease

3

神経症的に

例文

in a neurotic manner

4

精神病

例文

a mental disease―a mental disorder―mental derangement―psychopathy

5

心身症

例文

psychosomatic disease

6

神経症という病気

例文

a disease that affects the central nervous system, called neurosis

7

神経症の混乱

例文

neurotic disorder

8

神経症の徴候

例文

neurotic symptoms

9

強迫神経症

例文

obsessive-compulsive neurosis

10

精神病学

例文

psychopathology

11

神経症でない

例文

not neurotic

12

神経系の疾患

例文

a disorder of the nervous system

13

神経症を患っている人

例文

a person suffering from neurosis

14

精神病学者

例文

a psychopathologist

15

精神神経症という神経症

例文

a neurosis called psychoneurosis

16

強迫神経症.

例文

an obsessional neurosis

17

社会神経症という精神神経症

例文

a psychoneurosis called social neurosis

18

神経性多食症という病気

例文

a disorder called bulimia

19

神経衰弱症の傾向

例文

neurasthenic tendencies

20

抑鬱神経症という,神経症の症状

例文

a symptom of a neurosis, called neurotic depression

21

外傷性神経症.

例文

(a) traumatic neurosis

22

心気症,不安神経症,神経衰弱という神経症

例文

a generic term of neurosis called hypochondria that causes anxiety and can lead to nervous breakdown (neurasthenia)

23

汎化した不安によって特徴づけられる神経症

例文

a neurotic disorder that is characterized by pervasive anxiety

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「神経症」を含む例文一覧

該当件数 : 82件



例文

神経症の徴候例文帳に追加

neurotic symptoms発音を聞く  - 日本語WordNet

社会神経症という精神神経症例文帳に追加

a psychoneurosis called social neurosis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

外傷性神経症.例文帳に追加

(a) traumatic neurosis発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

神経症状がある例文帳に追加

She's already got neurological symptoms. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

抑鬱神経症という,神経症の症状例文帳に追加

a symptom of a neurosis, called neurotic depression発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神経症を患っている人例文帳に追加

a person suffering from neurosis発音を聞く  - 日本語WordNet

神経症という病気例文帳に追加

a disease that affects the central nervous system, called neurosis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

心臓神経症という病気例文帳に追加

a disease called cardiac neurosis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「神経症」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (82件)類語 
和英辞書の「神経症」の用語索引

神経症のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「神経症」のお隣キーワード

神経病者

神経病質

神経病質者

神経病集中監視施設

神経症

神経症の

神経症候

神経症傾向

神経症性

神経症性うつ病

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS