私達はご希望通りにお宅を建てております。の英語

We are building your house in compliance with your wishes.

Our house is being built.

You want us to stay at your house.

I am building a house.

We are really looking forward to you coming.

Welcome to our home.

We would be happy if you are helpful to you like we have been thus far.

We are looking forward to you visiting our company.

I rebuild my house.

We hope that you will handle it with urgency.

We will make the arrangements according to your requests.

the act of designing a house

My house is being rebuilt.

We are happy if we can be helpful to you like I have been thus far.

We welcome your joining of our company.

We are extremely glad that we could welcome you our guest.

I hope that you absolutely will bring that.

I have ordered them to build a house―caused a house to be built―had a house built.

We pray for you further success.

They are building a house.

We are happy that you are around.

I'm getting a new house built.

We are sincerely looking forward to you visiting our company.

to draw plans for a house

We accept your idea.

We are prepared to grant your wishes.

The house is in course of construction―in process of construction―under construction.

Our thoughts and prayers are with you.

We are looking forward to your work

a way of building a house