肉が落ちるの英語

肉が落ちる例文帳に追加

to lose flesh発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

肉が落ちる, やせる.例文帳に追加

lose flesh発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

グラファイトの粉末がこぼれ落ちるのを良好に抑制でき、しかも、極めて良好に薄肉化が可能な熱拡散シートを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal diffusion sheet that excellently prevents graphite powder from falling off and can be thinned in an extremely excellent manner. - 特許庁

これにより、補修工程中に補修部１３ａ、１３ｂに取り付けた肉盛拡散補修材１４ａ、１４ｂがダレ落ちることを防止する。例文帳に追加

Burn through of the cladding-by-welding diffusion repairing materials 14a and 14b mounted on the repair parts 13a and 13b is prevented during a repairing step. - 特許庁

加熱部に落ちる肉汁を殆ど取り除き、ＣＯ２の削減や油煙が減ることで室内の空調も削減でき、肉や魚を美味しく快適な環境で食することができる。例文帳に追加

To provide a grill removing almost all meat juice that fall on a heating part, and reducing air conditioning in a room by reducing CO_2 and greasy fumes, which allows consumption of delicious meat or fish in a comfortable environment. - 特許庁

魚肉ねり製品素材と緑藻との結着性に優れ、切り口から緑藻が抜け落ちることがなく、魚肉ねり製品素材と緑藻とが織り成す微妙な風味を楽しめることができる緑藻入り魚肉ねり製品及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a green algae-containing fish paste food that permits to enjoy the delicate flavor created by co-operation of the fish meat paste material and the green algae without the dropout of the green algae from the fish meat paste, because of excellent binding properties between the fish meat paste and the green algae. - 特許庁

比較的大径で薄肉の転がり軸受に装着しても、シール部材が外輪の周溝から抜け落ちることがなく、トルクや発熱量の増大要因となることのない転がり軸受用密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seal device for a rolling bearing preventing coming-off of a seal member from a peripheral groove of an outer ring and eliminating a factor increasing torque and heating, even when the device is mounted in the rolling bearing of relatively large diameter in thin thickness. - 特許庁